Proverbs 19:14

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   14 House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.

2. ESV English Standard Version

   14 *[2 Cor. 12:14] House and wealth are inherited from fathers,

   but a prudent wife is *ch. 18:22from the Lord.

3. NLT New Living Translation

   14 Fathers can give their sons an inheritance of houses and wealth,

   but only the Lord can give an understanding wife.

4. NKJV Nova Versão King James

   14 *2 Cor. 12:14Houses and riches are an inheritance from fathers,

   But *Prov. 18:22a prudent wife is from the Lord.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   14 House and wealth are an inheritance from fathers,

   But a prudent wife is from the Lord.

6. CSB Christian Standard Bible

   14 A house and wealth are inherited from fathers,  * 19:14 2Co 12:14

   but a prudent wife is from the  Lord.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   14 House and riches are given by parents: but a prudent wife is properly from the Lord.

8. MSG The Message

   14 House and land are handed down from parents,

   but a congenial spouse comes straight from God.