Zechariah 14:9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   9 And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.

2. ESV English Standard Version

   9 And *Ps. 47:7;[ver. 16, 17; Mal. 1:14] the Lord will be king over all the earth. *[ver. 1]; See ch. 12:3On that day the Lord will be *Eph. 4:5,6one and *[ch. 13:2]his name one.

3. NLT New Living Translation

   9 And the Lord will be king over all the earth. On that day there will be one Lord—his name alone will be worshiped.

4. NKJV Nova Versão King James

   9 And the Lord shall be *(Jer. 23:5, 6; Rev. 11:15)King over all the earth.

   In that day it shall be—

   *(Eph. 4:5, 6); Deut. 6:4"The Lordis one,"

   And His name one.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   9 And the Lord will be King over all the earth; on that day the Lord will be the only one, and His name the only one.

6. CSB Christian Standard Bible

   9 On that day the Lord will become King over the whole earth  * 14:9 Mt 25:31  — the Lord alone, and his name alone.  * 14:9 Dt 4:35,39; 6:4; Is 45:5

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one.

8. MSG The Message

   9 God will be king over all the earth, one God and only one. What a Day that will be!

   * * *