1 John 2:18

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   18 Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many antichrists; whereby we know that it is the last time.

2. NIV New International Version

   18 Dear children, this is the last hour; and as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come. This is how we know it is the last hour.

3. ESV English Standard Version

   18 Children, *[2 Tim. 3:1;James 5:3;2 Pet. 3:3;Jude 18] it is the last hour, and as you have heard that *ver. 22;ch. 4:3;2 John 7;[Matt. 24:5,24] antichrist is coming, so now *[ch. 4:1;Matt. 24:5] many antichrists have come. *1 Tim. 4:1Therefore we know that it is the last hour.

4. NLT New Living Translation

   18 Dear children, the last hour is here. You have heard that the Antichrist is coming, and already many such antichrists have appeared. From this we know that the last hour has come.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   18 Children, it is the last hour; and just as you heard that antichrist is coming, even now many antichrists have appeared; from this we know that it is the last hour.

6. CSB Christian Standard Bible

   18 Children, it is the last hour.  * 2:18 Jn 2:4; 1Pt 4:7 And as you have heard that antichrist  * 2:18 Mt 24:5,24; 1Jn 2:22; 4:3; 2Jn 7 is coming, even now many antichrists have come. By this we know that it is the last hour.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   18 Little children, it is the last hour; and as you have heard that Antichrist cometh, even now there are become many Antichrists: whereby we know that it is the last hour.

8. MSG The Message

   18 Children, time is just about up. You heard that Antichrist is coming. Well, they’re all over the place, antichrists everywhere you look. That’s how we know that we’re close to the end.