Deuteronomy 6:5

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   5 And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.

2. NIV New International Version

   5 Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

3. ESV English Standard Version

   5 You *Cited Matt. 22:37;Mark 12:30;Luke 10:27;[2 Kgs. 23:25]shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might.

4. NLT New Living Translation

   5 And you must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your strength.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   5 And you shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

6. CSB Christian Standard Bible

   5 Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.  * 6:5 Mt 22:37; Mk 12:30; Lk 10:27

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.

8. MSG The Message

   5 Love God, your God, with your whole heart: love him with all that’s in you, love him with all you’ve got!