Pular para o conteúdo
Publicidade

Jeremiah 1:5

NKJV Nova Versão King James

5 "Before I Is. 49:1, 5formed you in the womb Ex. 33:12I knew you;

Before you were born I (Luke 1:15); Gal. 1:15sanctified you;

I ordained you a prophet to the nations."

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    5 Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations.

  2. NIV New International Version

    5 "Before I formed you in the womb I knew you,

    before you were born I set you apart;

    I appointed you as a prophet to the nations."

  3. ESV English Standard Version

    5 "Before I formed you in the womb I knew you,

    and before you were born I consecrated you;

    I appointed you a prophet to the nations."

  4. NLT New Living Translation

    5 "I knew you before I formed you in your mother’s womb.

    Before you were born I set you apart

    and appointed you as my prophet to the nations."

  5. NASB New American Standard Bible 2020

    5 "Before I formed you in the womb I knew you,

    And before you were born I consecrated you;

    I have appointed you as a prophet to the nations."

  6. CSB Christian Standard Bible

    5 I chose you before I formed you in the womb;

    I set you apart before you were born. 

    I appointed you a prophet to the nations. 

  7. DRA Douay-Rheims American 1899

    5 Before I formed thee in the bowels of thy mother, I knew thee: and before thou camest forth out of the womb, I sanctified thee, and made thee a prophet unto the nations.

  8. MSG The Message

    5 "Before I shaped you in the womb,

    I knew all about you.

    Before you saw the light of day,

    I had holy plans for you:

    A prophet to the nations—

    that’s what I had in mind for you."

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Jeremiah 52
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.