Romans 3:28

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   28 Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.

2. NIV New International Version

   28 For we maintain that a person is justified by faith apart from the works of the law.

3. ESV English Standard Version

   28 For we hold that one is justified by faith *See James 2:18apart from works of the law.

4. NLT New Living Translation

   28 So we are made right with God through faith and not by obeying the law.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   28 *3:28 One early ms ThereforeFor we maintain that a person is justified by faith apart from works *3:28 Or of lawof the Law.

6. CSB Christian Standard Bible

   28 For we conclude that a person is justified by faith apart from the works of the law.  * 3:28 Ac 13:39; Rm 9:31; Eph 2:9; Jms 2:20,24,26

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   28 For we account a man to be justified by faith, without the works of the law.

8. MSG The Message

   27,28 So where does that leave our proud Jewish insider claims and counterclaims? Canceled? Yes, canceled. What we’ve learned is this: God does not respond to what we do; we respond to what God does. We’ve finally figured it out. Our lives get in step with God and all others by letting him set the pace, not by proudly or anxiously trying to run the parade.