1 At that time the prophets Haggaiand Zechariahson of Iddoprophesied to the Jews in Judah and Jerusalem. They prophesied in the name of the God of Israel who was over them. 2 Zerubbabelson of Shealtieland Jeshuason of Jehozadak5:2 Aramaic Jozadak, a variant spelling of Jehozadak.responded by starting again to rebuild the Temple of God in Jerusalem. And the prophets of God were with them and helped them.
3 But Tattenai, governor of the province west of the Euphrates River,5:3 Aramaic the province beyond the river; also in 5:6.and Shethar-bozenaiand their colleagues soon arrived in Jerusalemand asked, "Who gave you permission to rebuild this Temple and restore this structure?" 4 They also asked for5:4 As in one Hebrew manuscript and Greek and Syriac versions; Masoretic Text reads Then we told them.the names of all the men working on the Temple. 5 But because their God was watching over them, the leaders of the Jews were not prevented from building until a report was sent to Dariusand he returned his decision.
Tattenai’s Letter to King Darius
6 This is a copy of the letter that Tattenaithe governor, Shethar-bozenai, and the other officials of the province west of the Euphrates Riversent to King Darius:
7 "To King Darius. Greetings.
8 "The king should know that we went to the construction site of the Temple of the great God in the province of Judah. It is being rebuilt with specially prepared stones, and timber is being laid in its walls. The work is going forward with great energy and success.
9 "We asked the leaders, ‘Who gave you permission to rebuild this Temple and restore this structure?’ 10 And we demanded their names so that we could tell you who the leaders were.
11 "This was their answer: ‘We are the servants of the God of heaven and earth, and we are rebuilding the Temple that was built here many years ago by a great king of Israel. 12 But because our ancestors angered the God of heaven, he abandoned them to King Nebuchadnezzarof Babylon,5:12 Aramaic Nebuchadnezzar the Chaldean.who destroyed this Temple and exiled the people to Babylonia. 13 However, King Cyrusof Babylon,5:13 King Cyrus of Persia is here identified as the king of Babylon because Persia had conquered the Babylonian Empire.during the first year of his reign, issued a decree that the Temple of God should be rebuilt. 14 King Cyrusreturned the gold and silver cups that Nebuchadnezzarhad taken from the Temple of God in Jerusalemand had placed in the temple of Babylon. These cups were taken from that temple and presented to a man named Sheshbazzar, whom King Cyrusappointed as governor of Judah. 15 The king instructed him to return the cups to their place in Jerusalemand to rebuild the Temple of God there on its original site. 16 So this Sheshbazzarcame and laid the foundations of the Temple of God in Jerusalem. The people have been working on it ever since, though it is not yet completed.’
17 "Therefore, if it pleases the king, we request that a search be made in the royal archives of Babylonto discover whether King Cyrusever issued a decree to rebuild God’s Temple in Jerusalem. And then let the king send us his decision in this matter."
Pessoa
Tribo de Levi
Zechariah
זְכַרְיָהzəkharəyahΖαχαριαςZaxarias
Zacarias foi profeta e profetizou aos judeus de Judá e de Jerusalém ao lado de Ageu. Filho de Berequias e neto de Ido, recebeu a palavra do Senhor no segundo ano do reinado de Dario (Zacarias 1:1).
Zorobabel, filho de Sealtiel, voltou do cativeiro a Jerusalém com Jesua e começou a reconstruir o templo de Deus; no tempo do profeta Ageu, era governador de Judá (Ageu 2:2).
Dario, rei da Pérsia, mandou procurar o decreto de Ciro e autorizou a reconstrução do templo de Jerusalém, terminada no sexto ano do seu reinado (Esdras 6:15).
Dario, rei da Pérsia, mandou procurar o decreto de Ciro e autorizou a reconstrução do templo de Jerusalém, terminada no sexto ano do seu reinado (Esdras 6:15).
Dario, rei da Pérsia, mandou procurar o decreto de Ciro e autorizou a reconstrução do templo de Jerusalém, terminada no sexto ano do seu reinado (Esdras 6:15).
Ciro, rei da Pérsia, decretou a volta dos judeus exilados e a reconstrução do templo de Jerusalém e devolveu os utensílios levados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Ciro, rei da Pérsia, decretou a volta dos judeus exilados e a reconstrução do templo de Jerusalém e devolveu os utensílios levados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Ciro, rei da Pérsia, decretou a volta dos judeus exilados e a reconstrução do templo de Jerusalém e devolveu os utensílios levados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).
Ciro, rei da Pérsia, decretou a volta dos judeus exilados e a reconstrução do templo de Jerusalém e devolveu os utensílios levados por Nabucodonosor (Esdras 1:2).