Genesis 8:22

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   22 While the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.*8.22 While…: Heb. As yet all the days of the earth

2. NIV New International Version

   22 "As long as the earth endures,

   seedtime and harvest,

   cold and heat,

   summer and winter,

   day and night

   will never cease."

3. ESV English Standard Version

   22 *Jer. 5:24While the earth remains, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, *Jer. 33:20,25day and night, shall not cease."

4. NKJV Nova Versão King James

   22 "While the earth *Is. 54:9remains,

   Seedtime and harvest,

   Cold and heat,

   Winter and summer,

   And *Ps. 74:16; Jer. 33:20, 25day and night

   Shall not cease."

5. NASB New American Standard Bible 2020

   22 "While the earth remains,

   Seedtime and harvest,

   Cold and heat,

   Summer and winter,

   And day and night

   Shall not cease."

6. CSB Christian Standard Bible

   22 As long as the earth endures,

   seedtime and harvest, cold and heat,

   summer and winter, and day and night

   will not cease."  * 8:22 Jr 33:20,25

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   22 All the days of the earth, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, night and day, shall not cease.

8. MSG The Message

   22 For as long as Earth lasts,

   planting and harvest, cold and heat,

   Summer and winter, day and night

   will never stop."