2 When Jesus climbed out of the boat, a man possessed by an evil5:2 Greek unclean; also in 5:8, 13. spirit came out from the tombs to meet him.
8 For Jesus had already said to the spirit, "Come out of the man, you evil spirit."
15 A crowd soon gathered around Jesus, and they saw the man who had been possessed by the legion of demons. He was sitting there fully clothed and perfectly sane, and they were all afraid.
2 And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit, 8 For he said unto him, Come out of the man, thou unclean spirit. 15 And they come to Jesus, and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
2 When Jesus got out of the boat, a man with an impure spirit came from the tombs to meet him.
8 For Jesus had said to him, "Come out of this man, you impure spirit!"
15 When they came to Jesus, they saw the man who had been possessed by the legion of demons, sitting there, dressed and in his right mind; and they were afraid.
2 And when Jesus5:2 Greek he; also verse 9 had stepped out of the boat, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit. 8 For he was saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
15 And they came to Jesus and saw the demon-possessed5:15 Greek daimonizomai (demonized); also verses 16, 18; elsewhere rendered oppressed by demons man, the one who had had [Luke 8:27] the legion, sitting there, ver. 9clothed and in his right mind, and they were afraid.
2 And when He had come out of the boat, immediately there met Him out of the tombs a man with an Mark 1:23; 7:25; (Rev. 16:13, 14)unclean spirit,
8 For He said to him, Mark 1:25; 9:25; (Acts 16:18)"Come out of the man, unclean spirit!"
15 Then they came to Jesus, and saw the one whohadbeenMatt. 4:24; 8:16; Mark 1:32demon-possessed and had the legion, Luke 10:39sitting and (Is. 61:10)clothed and in his right mind. And they were afraid.
2 When He got out of the boat, immediately a man from the tombs with an unclean spirit met Him. 8 For He had already been saying to him, "Come out of the man, you unclean spirit!"
15 And then they *came to Jesus and *saw the man who had been demon-possessed sitting down, clothed and in his right mind, the very man who had previously had the "legion"; and they became frightened.
2 As soon as he got out of the boat, a man with an unclean 5:2 2Co 6:17 spirit 5:2 Lk 11:24 came out of the tombs 5:2 Jn 5:28 and met him.
8 For he had told him, "Come out of the man, you unclean 5:8 2Co 6:17spirit! " 5:8 Lk 11:24
15 They came to Jesus and saw the man who had been demon-possessed, 5:15 Mt 9:32, 5:15 Mk 5:9 sitting there, dressed and in his right mind; 5:15 1Pt 4:7 and they were afraid. 5:15 Ps 147:11; Pr 1:7; Rv 14:7
2 And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit, 8 For he said unto him: Go out of the man, thou unclean spirit. 15 And they came to Jesus, and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.
1-5 They arrived on the other side of the sea in the country of the Gerasenes. As Jesus got out of the boat, a madman from the cemetery came up to him. He lived there among the tombs and graves. No one could restrain him—he couldn’t be chained, couldn’t be tied down. He had been tied up many times with chains and ropes, but he broke the chains, snapped the ropes. No one was strong enough to tame him. Night and day he roamed through the graves and the hills, screaming out and slashing himself with sharp stones.
6-8 When he saw Jesus a long way off, he ran and bowed in worship before him—then howled in protest, "What business do you have, Jesus, Son of the High God, messing with me? I swear to God, don’t give me a hard time!" (Jesus had just commanded the tormenting evil spirit, "Out! Get out of the man!")
14,15 Those tending the pigs, scared to death, bolted and told their story in town and country. Everyone wanted to see what had happened. They came up to Jesus and saw the madman sitting there wearing decent clothes and making sense, no longer a walking madhouse of a man.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.