Matthew 26:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 Ye know that after two days is the feast of the passover, and the Son of man is betrayed to be crucified.

2. NIV New International Version

   2 "As you know, the Passover is two days away—and the Son of Man will be handed over to be crucified."

3. ESV English Standard Version

   2 *For ver. 2-5, see Mark 14:1,2;Luke 22:1,2"You know that after two days *See John 6:4the Passover is coming, and *ver. 24the Son of Man *See ch. 20:18,19will be delivered up to be crucified."

4. NKJV Nova Versão King James

   2 *Matt. 27:35; Mark 14:1, 2; Luke 22:1, 2; John 13:1; 19:18"You know that after two days is the Passover, and the Son of Man will be delivered up to be crucified."

5. NASB New American Standard Bible 2020

   2 "You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."

6. CSB Christian Standard Bible

   2 "You know* 26:2 Or "Know (as a command)that the Passover takes place after two days, and the Son of Man will be handed over to be crucified."* 26:2 Jn 11:55; 13:1

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 You know that after two days shall be the pasch, and the son of man shall be delivered up to be crucified:

8. MSG The Message

   1,2 When Jesus finished saying these things, he told his disciples, "You know that Passover comes in two days. That’s when the Son of Man will be betrayed and handed over for crucifixion."