1 Corinthians 11:8,9

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 For the man is not of the woman; but the woman of the man. 9 Neither was the man created for the woman; but the woman for the man.

2. NIV New International Version

   8 For man did not come from woman, but woman from man; 9 neither was man created for woman, but woman for man.

3. ESV English Standard Version

   8 For *Gen. 2:21-23;[1 Tim. 2:13]man was not made from woman, but woman from man. 9 Neither was man created for woman, but *Gen. 2:18woman for man.

4. NLT New Living Translation

   8 For the first man didn’t come from woman, but the first woman came from man. 9 And man was not made for woman, but woman was made for man.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 For man is not from woman, but woman *Gen. 2:21–23; 1 Tim. 2:13from man. 9 Nor was man created for the woman, but woman *Gen. 2:18for the man.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 For man *11:8 Lit is not fromdoes not originate from woman, but woman from man; 9 for indeed man was not created for the woman’s sake, but woman for the man’s sake.

7. CSB Christian Standard Bible

   8 For man did not come from woman, but woman came from man.  * 11:8 Gn 2:21–23; 1Tm 2:139 Neither was man created for the sake of woman, but woman for the sake of man.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 For the man is not of the woman, but the woman of the man. 9 For the man was not created for the woman, but the woman for the man.