1 Corinthians 12:11

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   11 But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

2. NIV New International Version

   11 All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.

3. ESV English Standard Version

   11 All these are empowered by one and the same Spirit, *[2 Cor. 10:13] who apportions to each one individually *Heb. 2:4as he wills.

4. NLT New Living Translation

   11 It is the one and only Spirit who distributes all these gifts. He alone decides which gift each person should have.

5. NKJV Nova Versão King James

   11 But one and the same Spirit works all these things, *Rom. 12:6; 2 Cor. 10:13distributing to each one individually *(John 3:8)as He wills.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   11 But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He *12:11 Or intendswills.

7. CSB Christian Standard Bible

   11 One and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as he wills.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 But all these things one and the same Spirit worketh, dividing to every one according as he will.