1 Corinthians 7:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.

2. NIV New International Version

   2 But since sexual immorality is occurring, each man should have sexual relations with his own wife, and each woman with her own husband.

3. ESV English Standard Version

   2 But because of the temptation to sexual immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.

4. NLT New Living Translation

   2 But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman should have her own husband.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 Nevertheless, because of sexual immorality, let each man have his own wife, and let each woman have her own husband.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 But because of sexual immoralities, each man is to have his own wife, and each woman is to have her own husband.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 But because sexual immorality is so common,  * 7:2 Lit because of immoralities,* 7:2 1Th 4:3 each man should have sexual relations with his own wife,  * 7:2 Mt 1:6; 1Pt 3:1 and each woman should have sexual relations with her own husband.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 But for fear of fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.