1 Peter 4:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

2. NIV New International Version

   7 The end of all things is near. Therefore be alert and of sober mind so that you may pray.

3. ESV English Standard Version

   7 *See James 5:8The end of all things is at hand; therefore *See ch. 1:13be self-controlled and sober-minded *Matt. 26:41;Luke 21:36for the sake of your prayers.

4. NLT New Living Translation

   7 The end of the world is coming soon. Therefore, be earnest and disciplined in your prayers.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 But *Rom. 13:11; Heb. 9:26; James 5:8, 9; 1 John 2:18the end of all things is at hand; therefore be serious and watchful in your prayers.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 The end of all things *4:7 Lit has come nearis near; therefore, be of sound judgment and sober spirit for the purpose of *4:7 Lit prayersprayer.

7. CSB Christian Standard Bible

   7 The end of all things is near;  * 4:7 Rm 13:11–12; Heb 9:26; Jms 5:8; 1Jn 2:18; Rv 1:3 therefore, be alert and sober-minded  * 4:7 1Pt 5:8 for prayer.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 But the end of all is at hand. Be prudent therefore, and watch in prayers.