Philippians 4:5

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.

2. NIV New International Version

   5 Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.

3. ESV English Standard Version

   5 Let your reasonableness*4:5 Or gentleness be known to everyone. *See James 5:8The Lord is at hand;

4. NLT New Living Translation

   5 Let everyone see that you are considerate in all you do. Remember, the Lord is coming soon.*4:5 Greek the Lord is near.

5. NKJV Nova Versão King James

   5 Let your gentleness be known to all men. *1 Cor. 16:22; Heb. 10:25, 37; (James 5:7–9); Rev. 22:7, 20The Lord is at hand.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   5 Let your gentle spirit be known to all people. The Lord is *4:5 Or at handnear.

7. CSB Christian Standard Bible

   5 Let your graciousness  * 4:5 Or gentleness be known to everyone. The Lord is near.  * 4:5 1Co 16:22; Php 1:6; Heb 10:24–25; Jms 5:8; Rv 1:7; 3:11; 22:20

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 Let your modesty be known to all men. The Lord is nigh.