11 This beginning of miracles did Yeshua [God is Salvation] in Kanah [place of reeds] of Galil [circuit, district], and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
John 2:11
Em outras traduções
- KJV King James Version
11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
- NIV New International Version
11 What Jesus did here in Cana of Galilee was the first of the signs through which he revealed his glory; and his disciples believed in him.
- ESV English Standard Version
11 This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee, and manifested See ch. 1:14his glory. And ver. 2his disciples believed in him.
- NLT New Living Translation
11 This miraculous sign at Cana in Galilee was the first time Jesus revealed his glory. And his disciples believed in him.
- NKJV Nova Versão King James
11 This John 4:54beginning of signs Jesus did in Cana of Galilee, (John 1:14)and manifested His glory; and His disciples believed in Him.
- NASB New American Standard Bible 2020
11 This beginning of His2:11 I.e., confirming miraclessigns Jesus did in Cana of Galilee, and revealed His glory; and His disciples believed in Him.
- CSB Christian Standard Bible
11 Jesus did this, the first of his signs, in Cana 2:11 Jn 2:1; 21:2 of Galilee. 2:11 Mt 17:22 He revealed 2:11 2Co 4:11; 1Jn 1:2 his glory, 2:11 Mk 10:37; Jn 17:24 and his disciples believed in him.
- DRA Douay-Rheims American 1899
11 This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee; and manifested his glory, and his disciples believed in him.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.