Jeremiah 23:29

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   29 Is not my word like as a fire? saith the LORD; and like a hammer that breaketh the rock in pieces?

2. NIV New International Version

   29 "Is not my word like fire," declares the Lord, "and like a hammer that breaks a rock in pieces?

3. ESV English Standard Version

   29 *[See ver. 28above] Is not my word like fire, declares the Lord, and *[Dan. 2:34,45]like a hammer that breaks the rock in pieces?

4. NLT New Living Translation

   29 Does not my word burn like fire?"

   says the Lord.

   "Is it not like a mighty hammer

   that smashes a rock to pieces?

5. NKJV Nova Versão King James

   29 "Is not My word like a *Jer. 5:14fire?" says the Lord,

   "And like a hammer that breaks the rock in pieces?

6. NASB New American Standard Bible 2020

   29 "Is My word not like fire?" declares the Lord, "and like a hammer which shatters a rock?

7. CSB Christian Standard Bible

   29 "Is not my word like fire" — this is the Lord’s declaration — "and like a hammer that pulverizes rock?

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   29 Are not my words as a fire, saith the Lord: and as a hammer that breaketh the rock in pieces?