Luke 5:2

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   2 And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

2. NIV New International Version

   2 He saw at the water’s edge two boats, left there by the fishermen, who were washing their nets.

3. ESV English Standard Version

   2 *For ver. 2-11, [Matt. 4:18-22;Mark 1:16-20;John 1:40-42] and he saw two boats by the lake, but the fishermen had gone out of them and were *[Mark 1:19]washing their nets.

4. NLT New Living Translation

   2 He noticed two empty boats at the water’s edge, for the fishermen had left them and were washing their nets.

5. NKJV Nova Versão King James

   2 and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   2 and He saw two boats lying at the edge of the lake; but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

7. CSB Christian Standard Bible

   2 He saw two boats at the edge of the lake; the fishermen had left them and were washing their nets.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   2 And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.