Mishlei - Proverbs 23:24

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   24 The father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.

2. NIV New International Version

   24 The father of a righteous child has great joy;

   a man who fathers a wise son rejoices in him.

3. ESV English Standard Version

   24 *ver. 15;See ch. 29:3The father of the righteous will greatly rejoice;

   he who fathers a wise son will be glad in him.

4. NLT New Living Translation

   24 The father of godly children has cause for joy.

   What a pleasure to have children who are wise.*23:24 Hebrew to have a wise son.

5. NKJV Nova Versão King James

   24 *Prov. 10:1The father of the righteous will greatly rejoice,

   And he who begets a wise child will delight in him.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   24 The father of the righteous will greatly rejoice,

   And he who fathers a wise son will be glad in him.

7. CSB Christian Standard Bible

   24 The father of a righteous son will rejoice greatly,

   and one who fathers a wise son will delight in him.  * 23:24 Pr 10:1; 23:15; 29:3

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   24 The father of the just rejoiceth greatly: he that hath begotten a wise son, shall have joy in him.