27 To God-The Father only wise, [be] glory through Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] forever. Amen. [[Written to the Romans [strength] from Corinthus, [and sent] by Phebe [radiant] slave of the church at Cenchrea [millet].]]
Romans 16:27
Em outras traduções
- KJV King James Version
27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. Amen.and sent
- NIV New International Version
27 to the only wise God be glory forever through Jesus Christ! Amen.
- ESV English Standard Version
27 to 1 Tim. 1:17;6:16the only wise God See ch. 11:36be glory forevermore through Jesus Christ! Amen.
- NLT New Living Translation
27 All glory to the only wise God, through Jesus Christ, forever. Amen.16:25-27 Various manuscripts place the doxology (shown here as 16:25-27) after 14:23 or after 15:33 or after 16:23.
- NKJV Nova Versão King James
27 to Jude 25God, alone wise, be glory through Jesus Christ forever. Amen.
- NASB New American Standard Bible 2020
27 to the only wise God, through Jesus Christ, be the glory forever. Amen.
- CSB Christian Standard Bible
27 to the only wise God, through Jesus Christ — to him be the glory forever! 16:25–27 Other mss have these vv. at the end of chap. 14 or 15., 16:27 Rm 11:36 Amen.
- DRA Douay-Rheims American 1899
27 To God the only wise, through Jesus Christ, to whom be honour and glory for ever and ever. Amen.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.