Romans 4:25

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   25 Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification.

2. NIV New International Version

   25 He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification.

3. ESV English Standard Version

   25 *ch. 5:6,8;8:32;Isa. 53:5,6;Matt. 20:28;Gal. 1:4who was delivered up for our trespasses and raised *ch. 5:18;[1 Cor. 15:17]for our justification.

4. NLT New Living Translation

   25 He was handed over to die because of our sins, and he was raised to life to make us right with God.

5. NKJV Nova Versão King James

   25 *Is. 53:4, 5; (Rom. 5:6, 8; 8:32; Gal. 2:20; Eph. 5:2; Heb. 9:28)who was delivered up because of our offenses, and *(Rom. 5:18; 1 Cor. 15:17; 2 Cor. 5:15)was raised because of our justification.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   25 He who was delivered over because of our wrongdoings, and was raised because of our justification.

7. CSB Christian Standard Bible

   25 He was delivered up for  * 4:25 Or because of our trespasses  * 4:25 Rm 5:6,8; 8:32; Gl 2:20; Eph 5:2 and raised for our justification.  * 4:25 Rm 5:18; 1Co 15:17; 2Co 5:15

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   25 Who was delivered up for our sins, and rose again for our justification.