Romans 5:7

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   7 For scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.

2. NIV New International Version

   7 Very rarely will anyone die for a righteous person, though for a good person someone might possibly dare to die.

3. ESV English Standard Version

   7 For one will scarcely die for a righteous person—though perhaps for a good person one would dare even to die—

4. NLT New Living Translation

   7 Now, most people would not be willing to die for an upright person, though someone might perhaps be willing to die for a person who is especially good.

5. NKJV Nova Versão King James

   7 For scarcely for a righteous man will one die; yet perhaps for a good man someone would even dare to die.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   7 For one will hardly die for a righteous person; *5:7 Lit forthough perhaps for the good person someone would even dare to die.

7. CSB Christian Standard Bible

   7 For rarely will someone die for a just person — though for a good person perhaps someone might even dare to die.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   7 For scarce for a just man will one die; yet perhaps for a good man some one would dare to die.