Pular para o conteúdo
Publicidade

Romans 6:11

NMV New Messianic Version Bible

11 Likewise reckon you2f also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God-The Father through Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah] our Lord - Kurios.

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    11 Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.

  2. NIV New International Version

    11 In the same way, count yourselves dead to sin but alive to God in Christ Jesus.

  3. ESV English Standard Version

    11 So you also must consider yourselves See ver. 2dead to sin and alive to God in Christ Jesus.

  4. NLT New Living Translation

    11 So you also should consider yourselves to be dead to the power of sin and alive to God through Christ Jesus.

  5. NKJV Nova Versão King James

    11 Likewise you also, reckon yourselves to be (Rom. 6:2; 7:4, 6)dead indeed to sin, but (Gal. 2:19; Col. 2:20; 3:3); 1 Pet. 2:24alive to God in Christ Jesus our Lord.

  6. NASB New American Standard Bible 2020

    11 So you too, consider yourselves to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

  7. CSB Christian Standard Bible

    11 So, you too consider yourselves dead to sin  6:11 Rm 7:4,6; Gl 2:19; Col 2:20; 3:3; 1Pt 2:24 and alive to God in Christ Jesus.  6:11 Other mss add our Lord

  8. DRA Douay-Rheims American 1899

    11 So do you also reckon, that you are dead to sin, but alive unto God, in Christ Jesus our Lord.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.