Jacob 2:8

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   8 If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

2. NIV New International Version

   8 If you really keep the royal law found in Scripture, "Love your neighbor as yourself,"*2:8 Lev. 19:18 you are doing right.

3. ESV English Standard Version

   8 If you really fulfill the royal law according to the Scripture, *Cited from Lev. 19:18"You shall love your neighbor as yourself," you are doing well.

4. NLT New Living Translation

   8 Yes indeed, it is good when you obey the royal law as found in the Scriptures: "Love your neighbor as yourself."*2:8 Lev 19:18.

5. NKJV Nova Versão King James

   8 If you really fulfill the royal law according to the Scripture, *Lev. 19:18"You shall love your neighbor as yourself," you do well;

6. NASB New American Standard Bible 2020

   8 If, however, you are fulfilling the *2:8 Or law of our Kingroyal law according to the Scripture, "You shall love your neighbor as yourself," you are doing well.

7. CSB Christian Standard Bible

   8 Indeed, if you fulfill the royal law prescribed in the Scripture, Love your neighbor as yourself,  * 2:8 Lv 19:18,* 2:8 Lv 19:18; Mt 22:39 you are doing well.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   8 If then you fulfill the royal law, according to the scriptures, Thou shalt love thy neighbour as thyself; you do well.