1 Aleluia!
Feliz aquele que teme a Deus, o Senhor,
que tem prazer em obedecer
aos seus mandamentos!
2 Os filhos desse homem serão poderosos
na Terra Prometida,
e os seus descendentes
serão abençoados.
3 Na sua casa há muita riqueza,
e ele é sempre bem-sucedido.
4 A luz brilha na escuridão
para aqueles que são corretos,
para aqueles que são bondosos,
misericordiosos e honestos.
5 Feliz aquele que tem pena dos outros
e empresta generosamente
e que dirige os seus negócios
com honestidade!
6 Quem é correto nunca fracassará
e será lembrado para sempre.
7 Ele não tem medo de receber
más notícias;
a sua fé é forte, pois ele confia
no Senhor.
8 Ele não fica preocupado, nem tem medo;
ele tem certeza de que os seus inimigos
serão derrotados.
9 Ele dá generosamente aos pobres,
e a sua bondade dura para sempre.
Ele é poderoso e respeitado.
10 Os maus veem isso e ficam com raiva;
olham com ódio e se acabam.
A esperança dos maus dá em nada.
Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!
1 Praise Yah!ALEPHBlessed is the man who fears the Lord,BETwho delights greatly in his commandments.GIMEL2 His seed will be mighty in the land.DALETThe generation of the upright will be blessed.HEY3 Wealth and riches are in his house.VAVHis righteousness endures forever.ZAYIN4 Light dawns in the darkness for the upright,HETgracious, merciful, and righteous.TET5 It is well with the man who deals graciously and lends.YODHe will maintain his cause in judgment.KAPH6 For he will never be shaken.LAMEDThe righteous will be remembered forever.MEM7 He will not be afraid of evil news.NUNHis heart is steadfast, trusting in the Lord.SAMEKH8 His heart is established,he will not be afraidAYINuntil he gaze upon his adversaries.PEY9 He has dispersed, he has given to the poor.TZADEHis righteousness endures forever.QOPHHis horn will be exalted with honor.RESH10 The wicked will see it, and be grieved.SHINHe shall gnash with his teeth, and melt away.TAVThe desire of the wicked will perish.