NVI · Nova Versão Internacional
Salmo de Davi.
1 O Senhor disse ao meu Senhor:
"Assente-se à minha direita
até que eu faça dos seus inimigos
um estrado para os seus pés".
2 O Senhor estenderá o cetro do seu poder desde Sião.
Domine no meio dos seus inimigos!
3 No dia da sua batalha,
o seu povo virá voluntariamente.
Com santo esplendor,
desde o romper da alvorada,
os seus jovens virão como o orvalho.110.3 O significado dessa frase em hebraico é incerto.
4 O Senhor jurou e não se arrependerá:
"Você é sacerdote para sempre,
segundo a ordem de Melquisedeque".
5 O Senhor está à sua direita;
ele esmagará reis no dia da sua ira.
6 Julgará as nações, amontoando os mortos;
esmagará governantes por toda a terra.
7 No caminho beberá de um ribeiro
e, assim, erguerá a cabeça.
AVM · Bíblia Sagrada Ave-Maria
1 Aleluia. Louvarei o Senhor, de todo o coração, na assembleia dos justos e em seu conselho.
2 Grandes são as obras do Senhor, dignas de admiração de todos os que as amam.
3 Sua obra é toda ela majestade e magnificência. E eterna a sua justiça.
4 Memoráveis são suas obras maravilhosas; o Senhor é clemente e misericordioso.
5 Aos que o temem deu-lhes o sustento; será lembrada eternamente a sua aliança.
6 Mostrou ao seu povo o poder de suas obras, dando-lhe a herança das nações pagãs.
7 As obras de suas mãos são verdade e justiça, imutáveis os seus preceitos,
8 irrevogáveis pelos séculos eternos, instituídos com justiça e equidade.
9 Enviou a seu povo a redenção, concluiu com ele uma aliança eterna. Santo e venerável é o seu nome.
10 O temor do Senhor é o começo da sabedoria; sábios são aqueles que o adoram. Sua glória subsiste eternamente.