4 "Onde você estava quando lancei os alicerces da terra?
Responda-me, já que você sabe tanto.
5 Quem determinou as dimensões da terra? Certamente você sabe!
E quem estendeu sobre ela a linha de medir?
6 E os seus fundamentos, sobre o que foram postos?
Ou quem colocou a sua pedra de esquina
7 enquanto as estrelas matutinas juntas cantavam
e todos os anjos38.7 Hebraico: os filhos de Deus. se regozijavam?
8 "Quem represou o mar pondo-lhe portas,
quando do ventre ele irrompeu,
9 quando o vesti de nuvens
e em densas trevas o envolvi,
10 quando fixei os seus limites
e lhe coloquei portas e barreiras?
11 Ou quando eu lhe disse:
‘Até aqui você pode vir; além deste ponto, não.
Aqui as suas ondas orgulhosas serão interrompidas’?
4 Where wast thou when I laid the foundations of the earth? declare, if thou hast understanding.38.4 hast…: Heb. knowest understanding 5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest? or who hath stretched the line upon it? 6 Whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;38.6 foundations: Heb. sockets38.6 fastened: Heb. made to sink? 7 When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy? 8 Or who shut up the sea with doors, when it brake forth, as if it had issued out of the womb? 9 When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it, 10 And brake up for it my decreed place, and set bars and doors,38.10 brake…: or, established my decree upon it 11 And said, Hitherto shalt thou come, but no further: and here shall thy proud waves be stayed?38.11 thy…: Heb. the pride of thy waves
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.