Resumo: Gérson, Coate e Merari geram os levitas; Davi põe cantores; Arão serve no altar; Israel dá cidades por sorte.
Os Descendentes de Levi
1 Estes foram os filhos de Levi:
Gérson, Coatee Merari.
2 Estes foram os filhos de Coate:
Anrão, Isar, Hebrome Uziel.
3 Estes foram os filhos de Anrão:
Arão, Moisése Miriã.
Estes foram os filhos de Arão:
Nadabe, Abiú, Eleazare Itamar.
4 Eleazargerou Fineias,
Fineiasgerou Abisua,
5 Abisuagerou Buqui,
Buquigerou Uzi,
6 Uzigerou Zeraías,
Zeraíasgerou Meraiote,
7 Meraiotegerou Amarias,
Amariasgerou Aitube,
8 Aitubegerou Zadoque,
Zadoquegerou Aimaás,
9 Aimaásgerou Azarias,
Azariasgerou Joanã,
10 Joanãgerou Azarias—
que foi sacerdote no templo construído por Salomãoem Jerusalém—,
11 Azariasgerou Amarias,
Amariasgerou Aitube,
12 Aitubegerou Zadoque,
Zadoquegerou Salum,
13 Salumgerou Hilquias,
Hilquiasgerou Azarias,
14 Azariasgerou Seraías,
e Seraíasgerou Jeozadaque.
15 Jeozadaquefoi levado prisioneiro quando o Senhorenviou Judá e Jerusalémpara o exílio por meio de Nabucodonosor.
16 Estes foram os filhos de Levi:
Gérson, Coatee Merari.
17 Estes são os nomes dos filhos de Gérson:
Libnie Simei.
18 Estes foram os filhos de Coate:
Anrão, Isar, Hebrome Uziel.
19 Estes foram os filhos de Merari:
Malie Musi.
Estes são os clãs dos levitas alistados de acordo com os seus antepassados:
20 De Gérson:
Seu filho Libni, que foi o pai de Jaate,
pai de Zima, 21 que foi o pai de Joá,
pai de Ido, pai de Zerá,
que foi o pai de Jeaterai.
22 De Coate:
Seu filho Aminadabe, pai de Corá,
que foi o pai de Assir, 23 pai de Elcana,
pai de Ebiasafe, que foi o pai de Assir,
24 pai de Taate, pai de Uriel,
pai de Uzias, que foi o pai de Saul.
25 De Elcana:
Amasai, Aimote
26 e Elcana, pai de Zofai,6.26 Muitos manuscritos dizem e Elcana. De Elcana. Seu filho Zofai.
pai de Naate, 27 que foi o pai de Eliabe,
pai de Jeroão, pai de Elcana,
que foi o pai de Samuel.6.27 Conforme alguns manuscritos da Septuaginta. O Texto Massorético não traz essa linha. Veja 1Sm 1.19,20 e 1Cr 6.33,34.
28 De Samuel:
Joel6.28 Muitos manuscritos não trazem Joel. Veja 1Sm 8.2 e 1Cr 6.33., o mais velho,
e Abias, o segundo.
29 De Merari:
Mali, pai de Libni,
pai de Simei, que foi o pai de Uzá,
30 pai de Simeia, pai de Hagias,
que foi o pai de Asaías.
Os Músicos do Templo
31 Estes são os homens a quem Daviencarregou de dirigir os cânticos no templo do Senhordepois que a arca foi levada para lá. 32 Eles ministraram o louvor diante do tabernáculo, da Tenda do Encontro, até quando Salomãoconstruiu o templo do Senhorem Jerusalém. Eles exerciam suas funções de acordo com as normas estabelecidas.
33 Estes são os que ministravam, junto com seus filhos:
Entre os coatitas:
O músico Hemã, filho de Joel,
filho de Samuel,
34 filho de Elcana, filho de Jeroão,
filho de Eliel, filho de Toá,
35 filho de Zufe, filho de Elcana,
filho de Maate, filho de Amasai,
36 filho de Elcana, filho de Joel,
filho de Azarias, filho de Sofonias,
37 filho de Taate, filho de Assir,
filho de Ebiasafe, filho de Corá,
38 filho de Isar, filho de Coate,
filho de Levi, filho de Israel.
39 À direita de Hemã ficava seu parente Asafe,
filho de Berequias, filho de Simeia,
40 filho de Micael, filho de Baaseias6.40 Alguns manuscritos dizem Masteias.,
filho de Malquias, 41 filho de Etni,
filho de Zerá, filho de Adaías,
42 filho de Etã, filho de Zima,
filho de Simei, 43 filho de Jaate,
filho de Gérson, filho de Levi.
44 Entre os meraritas:
À esquerda de Hemã, parente dos meraritas,
ficava Etã, filho de Quisi, filho de Abdi,
filho de Maluque, 45 filho de Hasabias,
filho de Amazias, filho de Hilquias,
46 filho de Anzi, filho de Bani,
filho de Sêmer, 47 filho de Mali,
filho de Musi, filho de Merari,
filho de Levi.
48 Seus parentes, os outros levitas, foram encarregados de cuidar de todo o serviço do tabernáculo, o templo de Deus. 49 Mas eram Arãoe seus descendentes que cuidavam dos sacrifícios no altar do holocausto6.49 Isto é, sacrifício totalmente queimado., das ofertas no altar de incenso e de todo o serviço do Lugar Santíssimo, como também dos sacrifícios de propiciação por Israel, conforme tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.
50 Estes foram os descendentes de Arão:
o seu filho Eleazar, pai de Fineias,
que foi o pai de Abisua, 51 pai de Buqui,
pai de Uzi, que foi o pai de Zeraías,
52 pai de Meraiote, pai de Amarias,
que foi o pai de Aitube,
53 pai de Zadoque, pai de Aimaás.
As Cidades dos Levitas
54 Estas foram as cidades e as regiões dadas aos levitas para nelas habitarem. Entre os descendentes de Arão, o clã coatita foi sorteado primeiro;
55 foi-lhe dada Hebrom, em Judá, com suas pastagens ao redor. 56 Mas os campos e os povoados em torno da cidade foram dados a Calebe, filho de Jefoné. 57 Assim os descendentes de Arãoreceberam Hebrom, cidade de refúgio, e Libna, Jatir, Estemoa, 58 Hilém, Debir, 59 Asã, Jutá6.59 Conforme a Versão Siríaca. O Texto Massorético não traz Jutá. Veja Js 21.16.e Bete-Semes, com suas respectivas pastagens.
60 E da tribo de Benjamimreceberam Gibeão6.60 O Texto Massorético não traz Gibeão. Veja Js 21.17., Geba, Alemetee Anatote, com suas respectivas pastagens.
Ao todo treze cidades foram distribuídas entre os seus clãs.
61 Para os demais descendentes de Coateforam sorteadas dez cidades pertencentes aos clãs da metade da tribo de Manassés.
62 Para os descendentes de Gérson, clã por clã, foram sorteadas treze cidades das tribos de Issacar, de Asere de Naftali, e da metade da tribo de Manassésque fica em Basã.
63 Para os descendentes de Merari, clã por clã, foram sorteadas doze cidades das tribos de Rúben, de Gadee de Zebulom.
64 Assim os israelitas deram aos levitas essas cidades com suas respectivas pastagens.
65 As cidades anteriormente mencionadas dos territórios de Judá, de Simeãoe de Benjamimtambém lhes foram dadas por sorteio.
66 Alguns dos clãs coatitas receberam as seguintes cidades no território da tribo de Efraim:
67 Siquém, cidade de refúgio nos montes de Efraim, e Gezer, 68 Jocmeão, Bete-Horom, 69 Aijalome Gate-Rimom, com suas respectivas pastagens.
70 E da metade da tribo de Manasséso restante dos clãs coatitas recebeu Anere Bileã, com suas respectivas pastagens.
71 Os gersonitas receberam as seguintes cidades:
Do clã da metade da tribo de Manassés, Golã, em Basã, e também Asterote, com suas respectivas pastagens;
72 da tribo de Issacar, Quedes, Daberate, 73 Ramotee Aném, com suas respectivas pastagens;
74 da tribo de Aser, Masal, Abdom, 75 Hucoquee Reobe, com suas respectivas pastagens;
76 e da tribo de Naftali, Quedes, na Galileia, Hamome Quiriataim, com suas respectivas pastagens.
77 E estas foram as cidades que os outros meraritas receberam:
Da tribo de Zebulom, Rimonoe Tabor, com suas respectivas pastagens;
78 da tribo de Rúben, do outro lado do Jordão, a leste de Jericó, Bezer, no deserto, Jaza, 79 Quedemotee Mefaate, com suas respectivas pastagens;
80 e da tribo de Gade, Ramote, em Gileade, Maanaim, 81 Hesbome Jazar, com suas respectivas pastagens.
Pessoa
Tribo de Levi
Levi
לֵוִֽיleviΛευιLevi
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Miriã, profetisa e irmã de Moisés e Arão, cantou com as mulheres depois da travessia do mar e foi castigada com lepra por falar contra Moisés (Êxodo 15:20).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Nadabe, filho mais velho de Arão, morreu com o irmão Abiú ao oferecer fogo estranho diante do Senhor, no deserto do Sinai. Não teve filhos (Números 3:4).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Samuel, filho de Elcana e Ana, foi consagrado pela mãe ao serviço do Senhor em Siló, julgou Israel como profeta e ungiu Saul e Davi como reis (1 Samuel 3:20).
Davi, filho de Jessé, era pastor em Belém quando Samuel o ungiu; venceu Golias, reinou sobre Israel em Jerusalém e escreveu muitos dos salmos (1 Samuel 16:13).
Salomão, filho de Davi e de Bate-Seba, reinou sobre Israel, pediu a Deus sabedoria para governar o povo e construiu o templo do Senhor em Jerusalém (2 Samuel 12:24).
Hemã, filho de Joel, foi um dos músicos levitas escolhidos com Asafe e Etã para tocar os címbalos de bronze. Era o vidente do rei, e Deus lhe deu catorze filhos e três filhas (1 Crônicas 25:5).
Samuel, filho de Elcana e Ana, foi consagrado pela mãe ao serviço do Senhor em Siló, julgou Israel como profeta e ungiu Saul e Davi como reis (1 Samuel 3:20).
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Asafe, filho de Berequias, foi levita, chefe dos músicos e tocador de címbalos no tempo de Davi, que o deixou diante da arca da aliança do Senhor para ministrar ali regularmente (1 Crônicas 16:37).
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Levi, terceiro filho de Jacó e Lia, vingou com Simeão a violação da irmã Diná em Siquém; seus descendentes, os levitas, foram separados para o serviço do santuário (Gênesis 34:25).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
O Lugar Santíssimo é a sala interna do templo de Salomão, de vinte côvados de comprimento e de largura, revestida de ouro, onde os sacerdotes colocaram a arca da aliança debaixo das asas dos querubins (1 Reis 8:6).
Moisés, levita criado pela filha do faraó, foi chamado por Deus na sarça ardente, tirou Israel da escravidão do Egito e recebeu a lei no monte Sinai (Êxodo 3:4).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Hebrom é a cidade de Judá onde Davi se estabeleceu com seus homens, teve filhos e foi ungido rei de Israel; nos arredores Abraão morou e sepultou Sara. Josué deu Hebrom a Calebe (1 Crônicas 11:3).
Calebe, filho de Jefoné, foi um dos doze espias de Canaã e, com Josué, confiou que Israel podia conquistar a terra; por isso recebeu Hebrom como herança (Números 14:24).
Arão, irmão de Moisés, falou por ele diante do faraó e foi o primeiro sumo sacerdote de Israel, consagrado com os filhos para o sacerdócio (Êxodo 4:14).
Hebrom é a cidade de Judá onde Davi se estabeleceu com seus homens, teve filhos e foi ungido rei de Israel; nos arredores Abraão morou e sepultou Sara. Josué deu Hebrom a Calebe (1 Crônicas 11:3).
Libna foi a cidade que Josué atacou depois de Maquedá, matando à espada todos os que viviam nela; também foi uma das cidades dadas aos descendentes de Arão (Josué 10:30).
Debir é a cidade que Josué e todo o Israel atacaram e tomaram, matando à espada o seu rei e destruindo os que viviam nela, como já tinham feito com Libna e Hebrom (Josué 10:39).
Bete-Semes é a cidade para onde as vacas levaram a arca do Senhor; o povo dali se alegrou ao ver a arca e ofereceu holocaustos e sacrifícios ao Senhor naquele dia (1 Samuel 6:15).
Gibeom é a cidade cujos moradores fizeram paz com Israel e pediram socorro a Josué contra os reis amorreus. Josué disse ao sol que parasse sobre Gibeom (Josué 10:12).
Geba é uma cidade de Benjamim que o rei Asa edificou, junto com Mispá, usando as pedras e a madeira que Baasa tinha empregado nas obras de Ramá (1 Reis 15:22).
Anatote é a cidade da terra de Benjamim onde estava o sacerdote Jeremias, filho de Hilquias. Jeremias comprou do primo Hanameel a propriedade que havia ali, por dezessete siclos de prata (Jeremias 32:9).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Rúben, primogênito de Jacó e Lia, convenceu os irmãos a não matarem José, mas perdeu o direito de primogenitura por ter se deitado com Bila, a concubina do pai (Gênesis 37:21).
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Efraim, o segundo filho de José, nascido no Egito, recebeu de Jacó a bênção à frente do primogênito Manassés e deu origem à tribo de Efraim (Gênesis 48:20).
Siquém é uma cidade dos montes de Efraim onde Josué firmou aliança com o povo, os cidadãos se voltaram contra Abimeleque e Israel se reuniu para proclamar Roboão rei (Josué 24:25).
Gezer é uma cidade de cananeus que o faraó do Egito conquistou e incendiou, entregando-a como presente de casamento à própria filha, mulher de Salomão (1 Reis 9:16).
Bete-Horom é a cidade em cuja descida, rumo a Azeca, o Senhor lançou do céu grandes pedras de granizo sobre os inimigos que fugiam de Israel (Josué 10:11).
Golã foi uma cidade de refúgio em Basã, na tribo de Manassés, a leste do Jordão, para onde podia fugir quem matasse alguém sem intenção; ela foi dada aos levitas gersonitas (Josué 21:27).
Basã é a terra do reino de Ogue, que reinou em Astarote e Edrei e foi derrotado por Moisés. Coube à tribo de Manassés, e nela ficava Golã, cidade de refúgio (Josué 13:12).
Quedes foi cidade de Naftali, na Galileia, e cidade de refúgio para o homicida; no reinado de Peca, Tiglate-Pileser, rei da Assíria, conquistou Quedes junto com Ijom e Hazor (2 Reis 15:29).
A Galileia é a terra de Nazaré e de Caná, de onde Jesus veio para ser batizado por João no Jordão e de onde o seguiram multidões e mulheres (Marcos 1:9).
Rúben, primogênito de Jacó e Lia, convenceu os irmãos a não matarem José, mas perdeu o direito de primogenitura por ter se deitado com Bila, a concubina do pai (Gênesis 37:21).
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
Jericó é a cidade em frente da qual Israel atravessou o Jordão e que foi separada para destruição, com Raabe e os de sua casa poupados. Hiel, de Betel, a reconstruiu nos dias de Acabe (Josué 6:17).
Jaza é o lugar onde Seom guerreou contra Israel, depois de não deixar os israelitas atravessarem o território dele. Foi também cidade da tribo de Rúben, ao lado de Bezer (Números 21:23).
Ramote foi uma cidade de Gileade, para os gaditas, e uma das três que Moisés separou a leste do Jordão para quem matasse alguém sem intenção; as outras eram Bezer e Golã (Deuteronômio 4:43).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Maanaim é a cidade da tribo de Gade para onde Abner levou Is-Bosete, filho de Saul, e onde Davi ficou hospedado, sustentado por Barzilai, o gileadita (2 Samuel 19:32).