Salmo 33:5

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   5 Él ama justicia y juicio;

   De la misericordia de Jehová está llena la tierra.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   5 Él ama lo que es justo y bueno;

   el amor inagotable del Señor llena la tierra.

3. DHH Biblia Dios Habla Hoy

   5 El Señor ama lo justo y lo recto;

   ¡su amor llena toda la tierra!

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   5 Él ama la justicia y el derecho;

   Llena está la tierra de la misericordia del Señor.

5. LBLA La Biblia de las Américas

   5 Él ama la justicia y el derecho;

   llena está la tierra de la misericordia del Señor.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   5 El Señor ama la justicia y el derecho;

   la tierra está llena de su misericordia.

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   4,5 Dios es digno de confianza;

   Dios ama lo que es justo y recto.

   Por todas partes se pueden ver

   sus grandes actos de bondad.

8. RV Reina Valera 1909

   5 ✝ 33.5 Sal. 11.7. El ama justicia y juicio:

   ✝ 33.5 Sal. 119.64. De la misericordia de Jehová está llena la tierra.