Lucas 6

Jisas i mekem han blong wan man i gud bakegen

6 Mo long wan narafala Sabat* dei, Jisas i go insaed long wan haos blong prea blong tijim ol man. Mo long ples ya, i gat wan man i stap we raet han blong hem i ded, i no save stretem. 7 Nao ol tija blong Loa* mo ol Farisi* oli stap wajem Jisas blong traem faenemaot sam poen long hem. Oli wantem luk se hem i save mekem man ya i gud bakegen long Sabat dei, no nogat. 8 Be hem i save tingting blong olgeta, nao i talem long man ya se, "Ei, yu girap, yu kam stanap long ples ya." Nao, man ya i girap, i go stanap long ples ya. 9 Nao Jisas i talem long olgeta se, "Mi mi wantem askem wan samting long yufala. ?Long Sabat dei, wanem fasin i stret long Loa? ?I stret blong mekem ol gudfala fasin, no blong mekem ol fasin nogud? ?I stret blong mekem man i laef, no blong kilim man i ded?" 10 Nao Jisas i stap luklukraon long olgeta evriwan, nao i talem long man ya se, "Yu stretem han blong yu." Nao man ya i stretem han blong hem, mo han blong hem i kam gud bakegen.