प्रकाशन 19:7,8

Em outras traduções

1. HSB Hindi Standard Bible

   7 आओ हम आनंदित

   और मगन हों और उसकी महिमा करें,

   क्योंकि मेमने के विवाह का समय आ पहुँचा है,

   और उसकी दुल्हन ने अपने आपको तैयार कर लिया है।

   8 उसे मलमल का स्वच्छ

   और चमकीला वस्‍त्र पहनने के लिए दिया गया;

   क्योंकि मलमल के वस्‍त्र का अर्थ पवित्र लोगों के धार्मिकता के कार्य हैं।

2. IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019

   7 आओ, हम आनन्दित और मगन हों, और उसकी स्तुति करें,

   क्योंकि मेम्ने का विवाह*19:7 मेम्ने का विवाह: कलीसिया और परमेश्वर का सम्बंध, प्रायः विवाह के रूपक द्वारा दर्शाया जाता है। इसका अर्थ है कि कलीसिया को अब विजयी और मगन होना है जैसे की वह अपने महिमामय सिर एवं प्रभु के साथ हमेशा के लिए एक हो गई हैं। आ पहुँचा है,

   और उसकी दुल्हन ने अपने आपको तैयार कर लिया है।

   8 उसको शुद्ध और चमकदार महीन मलमल पहनने को दिया गया,"

   क्योंकि उस महीन मलमल का अर्थ पवित्र लोगों के धार्मिक काम है।