Ibrani 12

5 Sudahkah kalian lupa dengan nasihat yang diberikan Allah kepada kalian sebagai anak-anak-Nya?*12:5a Secara harfiah anak-anak laki-laki, juga di ayat 7, 8. Allah berkata,

"Anak-Ku,*12:5b Secara harfiah anak laki-laki, juga di ayat 6, 7. jangan remehkan teguran Tuhan,

dan janganlah putus asa jika Dia menegurmu.

6 Seperti bapak mendidik dengan tegas anak-anak yang dikasihinya,

Tuhan mendidik dengan keras setiap orang yang Dia akui sebagai anak."*12:5-6 Amsal 3:11-12 (versi bahasa Yunani).

7 Jadi, ketika kalian mengalami penderitaan, ingatlah bahwa Allah ingin mendidik kalian. Dia memperlakukan kalian sebagai anak-Nya sendiri. Adakah anak yang tidak pernah dididik dan dihukum oleh bapaknya? 8 Jika Allah tidak mendidik ketaatan kalian, seperti yang dilakukan-Nya kepada teman-teman seiman kalian, itu berarti kalian bukanlah anak Allah yang sah. 9 Selain itu, kita dididik dengan keras oleh bapak di dunia dan tetap menghormati mereka. Jadi, tidakkah kita harus lebih tunduk kepada didikan Bapa dari roh kita, yang menyiapkan hidup yang kekal bagi kita? 10 Untuk sementara waktu, bapak kita di dunia mendidik kita dengan cara yang dianggapnya paling baik. Namun, didikan Allah selalu tepat dan demi kebaikan kita, supaya kita menjadi kudus seperti Dia. 11 Memang tidak ada orang yang suka dididik, karena didikan itu menyakitkan. Namun, nanti kita akan mengerti bahwa semua itu baik. Kita akan merasa damai karena hidup kita menjadi lebih baik dan perbuatan kita menjadi benar.