Marcos 6

Yesus Memberi Makan Lima Ribu Orang

30 Para rasul kembali kepada Yesus dan menceritakan kepada-Nya semua yang telah mereka lakukan dan ajarkan. 31 Di tempat mereka berkumpul banyak sekali orang datang silih berganti sehingga Yesus dan para rasul-Nya tidak sempat makan. Karena itu, Yesus berkata kepada mereka, "Ayo kita pergi ke tempat sunyi, supaya kita sendirian dan kalian dapat beristirahat sebentar."

32 Mereka pun pergi dengan perahu ke tempat yang sunyi untuk menyendiri. 33 Namun, banyak orang melihat mereka bertolak dan mengenali mereka*6:33 Atau dan mengetahui tujuan mereka.. Akibatnya, orang-orang dari semua kota di daerah itu mendahului mereka sampai di tempat itu melalui jalan darat. 34 Ketika turun dari perahu dan melihat kerumunan orang banyak itu, Yesus merasa kasihan kepada mereka karena mereka seperti domba yang tidak mempunyai gembala. Dia pun mulai mengajarkan banyak hal kepada mereka.

35 Pada waktu hari sudah sore, murid-murid Yesus datang kepada-Nya dan berkata, "Tempat ini terpencil dan hari sudah hampir malam. 36 Suruhlah orang-orang itu pergi ke desa-desa dan kampung-kampung sekitar sini supaya mereka dapat membeli makanan."

37 Namun, Yesus berkata, "Kalianlah yang harus memberi mereka makan."

"Bagaimana mungkin?" tanya mereka. "Masa kami harus pergi dan membeli makanan bagi semua orang ini? Upah enam bulan*6:37 Secara harfiah 200 dinar. Satu dinar adalah upah rata-rata pekerja satu hari. pun tidak akan cukup!"

38 Yesus bertanya, "Berapa jumlah roti yang kalian miliki? Coba cari tahu."

Setelah mengetahuinya, mereka berkata, "Lima roti dan dua ikan."

39 Yesus menyuruh para murid-Nya mengatur orang-orang itu untuk duduk berkelompok di atas rumput hijau. 40 Orang-orang itu pun duduk secara berkelompok, ada yang 50 dan ada yang 100 orang.

41 Yesus mengambil lima roti dan dua ikan itu, lalu menengadah ke langit dan mengucapkan doa berkat. Setelah itu, Dia menyobek-nyobek roti lalu memberikannya kepada para murid untuk dibagikan kepada orang banyak. Yesus juga membagi-bagikan kedua ikan itu untuk semua orang. 42 Mereka semuanya makan sampai kenyang. 43 Ketika makanan yang tersisa dikumpulkan, masih ada dua belas bakul penuh roti dan ikan. 44 Jumlah laki-laki yang ikut makan roti itu ada sekitar 5.000 orang.