1 Provérbios de Salomão, filho de David, rei de Israel, destinados a dar a conhecer a sabedoria, a dar educação; e a ensinar também a compreender palavras cheias de profundo sentido; para que se tenha um entendimento esclarecido; e para que se seja justo, recto, íntegro na vida.
4 Destinam-se ainda a formar e a enriquecer a mente das pessoas simples; a dar capacidade de compreensão aos jovens. E quanto aos que têm instrução, que aprofundem a sua sabedoria e se tornem hábeis na exploração do significado destas frases e pensamentos.
7 O temor do Senhor é o princípio de toda a sabedoria. Só os loucos recusam ser ensinados. Ouve o teu pai e a tua mãe e não desprezes o que te ensinarem, porque o que aprenderes deles dar-te-á segurança e proporcionar-te-á dignidade e honra.
1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel:
2 To know wisdom and instruction; To discern the words of understanding;
3 To receive instruction in wise dealing, In righteousness and justice and equity;
4 To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:
5 That the wise man may hear, and increase in learning; And that the man of understanding may attain to sound counsels:
6 To understand a proverb, and a figure, The words of the wise, and their dark sayings.
7 The fear of Yahweh is the beginning of knowledge; [But] the foolish despise wisdom and instruction.