11 Nada recebi de ninguém. Tudo o que existe debaixo dos céus é meu.
17 Eles dizem para o Senhor 'Vai-te embora, Deus! Nada podes fazer por nós!' Que Deus me guarde de vir alguma vez a dizer tais coisas.
21 Saí nu do ventre de minha mãe; nada levarei quando morrer. Foi o Senhor quem me deu tudo quanto possuía; por isso ele tinha o direito de tornar a levar aquiloque afinal lhe pertencia. Que o Senhor seja louvado.
20 Era insaciável, e agora nada tem;nada daquilo com que sonhou pode conservar.
7 Depois do Senhor ter falado com Job, disse a Elifaz o temanita: Estou zangado contra ti e contra os teus amigos, porque não foram justos no que disseram a meu respeito, ao contrário do meu servo Job, que falou rectamente.
4 Porque o Senhor me abateu com as suas flechas; as suas setas envenenadas penetraram fundo no meu coração. Todos os terrores vindos de Deus se levantaram sobre mim.
7 Passam a noite toda tremendo de frio, sem nada para os cobrir.
16 Ainda este não tinha acabado de falar quando se chega outro: Veio fogo do céu sobre as ovelhas e os pastores todos; só eu consegui escapar, e vim logo trazer-te a notícia.
7 Ele estende o firmamento sobre os espaços infinitos,e suspende a Terra sobre o nada.
3 Em nada esclareceram a minha ignorância! Disseram aí coisas até sem sabedoria nenhuma!
33 Não há nada mais tremendo, sobre a face da terra,que se lhe possa comparar.
7 A minha vida é como o vento que passa sem deixar rasto- não fica nada de bom.
25 mas também aniquila os que vivem na amargura e na miséria, que nunca conheceram nada de bom na vida.
1 O meu coração treme com estas coisas.
18 Mas depois de desaparecer, nem sequer se lhe dá pela falta! É esse o seu destino!
33 ou se, como Adão, tentei encobrir as minhas faltas,com receio do que o povo poderia dizer;
22 E mesmo depois de ter falado, ninguém mais tinha nada a dizer,porque a minha opinião convencia toda a gente.
15 Só então, sem as manchas de pecado a sujarem-te,poderás andar com segurança perante Deus, sem nada recear.
18 Mas como eles desaparecem depressa, da face da Terra. Tudo o que possuem é amaldiçoado. Não deixam nada para os filhos.
14 Tudo isto a despeito de terem posto Deus de lado,de não querem saber nem dele nem dos seus caminhos para nada.
7 Irão vocês continuar a falar em lugar de Deus,quando ele nunca disse nada daquilo que vocêspõem na sua boca?
5 A glória de Deus é de tal ordem que até os astros, a Lua e as estrelas,são pouco mais que nada em comparação com ele.
12 Se, pelo contrário, lhe fecharem os ouvidos,perecerão no meio das lutas,morrerão em consequência da sua falta de bom senso.
6 Mas quanto a mim, a minha dor não cessa, diga eu o que disser, e mesmo quando me calo, em nada sou ajudado.
3 Dar-te-ei ilustrações da justiça do meu Criador.
6 Não sou um ímpio- repeti-lo-ei tantas vezes quantas for preciso. A minha consciência nada me acusa de mal, na vida.
2 Sim, eu sei bem isso tudo. Não me estão a dizer nada de novo. Mas como pode alguém ser verdadeiramente bomaos olhos de Deus?
4 Eu nada valho- como poderia eu alguma vez encontrar respostapara essas coisas? Ponho antes a mão na boca e fico em silêncio. Já falei muito.
11 Assim como o meu paladar está preparado para diferenciar os gostos,também o meu espírito sabe provar a verdade, quando a ouço.
8 Deus entrincheirou-me no meu caminho e cercou-me de obscuridade.
18 Ó terra, não retenhas o meu sangue, rejeita-o em sinal de protesto!
3 Perguntaste quem foi que tão loucamentedesacreditou a tua providência. Fui eu. Falei de coisas que ignorava, de que nada sabia,coisas demasiado maravilhosaspara a minha compreensão.
12 Sou eu insensível como uma pedra? É meu corpo de ferro?
22 Se eu fosse hábil na lisonja,o meu Criador logo me castigaria.
23 Sinto bem que as tuas intenções a meu respeito são de morte.
4 sim, na minha mocidade, o amor de Deusera coisa sensível no meu lar,
1 E o Senhor continuou:
10 Disseste igualmente, que Deus está usando contigo um pente finopara te apanhar a mais pequena falta,e em consequência considerar-te um inimigo seu.
26 E que depois do meu corpo se consumir,ainda neste corpo, verei Deus!
20 Feriu-te o meu pecado, ó meu Deus, guarda da humanidade? Porque razão fizeste de mim o teu alvo preferido,tornando-me a vida num pesado fardo?
10 Estás a falar como qualquer mulher insensata. Então, haveríamos de esperar receber de Deus apenas coisas boas e não também coisas desagradáveis? E foi assim que Job em tudo isso nunca disse nada contra Deus.
17 O meu hálito tornou-se intolerável para a minha mulhere os meus irmãos recusam reconhecer-me.
12 Ó Deus, serei um monstro,para que ponhas uma guarda sempre a meu lado?
11 Já se foram os bons tempos para mim. Perdi as esperanças. Malograram-se as aspirações do meu coração.
6 uma pessoa em geral queixa-se,mas é se lhe faltar o tempero na comida. Terá algum gosto a clara do ovo crua- perco mesmo o apetite só de a ver; fico doente ao pensar que teria de a engolir!
2 Vocês não sabem consolar uma pessoa! Não trouxeram nenhum encorajamento ao meu abatimento!
29 Ouçam antes o meu aviso: são vocês que se arriscam a um castigo pela vossa atitude.
13 Se alguma vez tivesse sido injusto para o meu criado,a minha criada, quando tiveram questões contra mim,
25 No entanto eu sei que o meu Redentor vivee que por fim ele terá a última palavra em minha defesa.
21 Toda a gente me ouvia com atenção e aceitava o meu conselho;ninguém mais abria a boca enquanto eu falava.
18 Eu pensava assim: 'Com certeza eu hei-de morrer sossegado, no meu lar,no fim duma vida longa e boa.'
27 A minha experiência tem-me mostrado que tudo isto é verdade. Por isso, para teu próprio bem, ouve o meu conselho.
19 Mesmo assim, tenho ainda, neste momento, no céu,a testemunha da minha inocência; está lá o meu advogado, lá no alto.
4 Estou a queixar-me de Deus e não de um homem; não admira pois que o meu espírito esteja tão perturbado.
13 Os seus atiradores cercam-me, atirando sobre mim,de tal forma que o chão está todo manchado do meu sangue.
16 Tenho a meu favor, em todo o caso, isto- é que não sou ímpio, descrente,para que me rejeite instantaneamente da sua presença.
3 Tentaste fazer-me ficar envergonhadoao considerar-te um pecador; mas o meu espírito tem qualquer coisa a dizer-te.
1 Mas agora os de menos idade do que eu riem-se de mim- rapazes, cujos pais me interessavam menosdo que os cães do meu rebanho.
8 Os jovens, quando me viam, afastavam-se do meu caminho,e até as pessoas mais velhas se levantavame ficavam respeitosamente de pé quando me aproximava.
13 Contudo, a sua ideia a meu respeito permanece a mesma;quem poderá mudar-lhe os propósitos? Tudo aquilo que quer fazer faz.
8 Agora peguem em sete bezerros e sete carneiros, vão ter com o meu servo Job e ofereçam holocaustos por vocês; ele orará a vosso favor, e eu aceitarei essa oração; não vos destruirei, como deveria, por causa do vosso pecado, da vossa falha em dizer coisas rectas como o meu servo Job.
8 Reparaste no meu servo Job? E em como não há na Terra ninguém semelhante a ele? É um homem recto, que teme Deus e que se afasta do mal.
4 Seria eu capaz de fazer sermões semelhantes aos vossos,se estivesse no vosso lugar e vocês no meu? Jorraria assim tanta crítica contra vocês,meneando a cabeça em sinal de censura?
21 Porque não perdoas enfim o meu pecado e não o tiras para longe? Porque muito em breve jazerei debaixo da terra, morto, e quando forem à minha procura, já terei desaparecido.
5 O Senhor tornou a dirigir-se a Job, do meio do redemoinho:
26 Então terás prazer no Senhor, e buscarás Deus.
27 Nessa altura ele estará do meu lado! Sim, eu próprio o verei, e não outros por mim. Olharei para ele como um amigo, e não como um estrangeiro! Esta gloriosa esperança enche-me duma alegria íntima!
7 Donde vens?, perguntou o Senhor a Satanás.De rondar a Terra.
3 Observaste o meu servo Job? Ele é o melhor homem que há sobre a Terra - uma pessoa recta, que teme Deus e se desvia de tudo o que é mal. Conservou a sua fé em mim, mesmo depois de me teres persuadido a permitir que fosse ferido sem razão alguma.
2 Donde vens?, perguntou o Senhor a Satanás.De passar pela Terra.
1 Então foi a vez do Senhor responder a Job num redemoinho:
12 E o Senhor replicou-lhe: Podes fazer o que quiseres com os seus bens, mas não lhe toques fisicamente. Satanás retirou-se da presença do Senhor.
9 Assim Elifaz o temanita, Bildade o suita e Zofar o naamatita fizeram conforme o que o Senhor lhes mandara, e o Senhor aceitou a intercessão de Job a favor deles.
10 Quando Job orou pelos seus amigos, o Senhor restaurou-lhe os bens e a felicidade! Com efeito, o Senhor tornou a dar-lhe a dobrar tudo o que dantes possuía!
1 Depois os anjos vieram novamente apresentar-se perante o Senhor, e Satanás chegou-se também com eles.
17 Feliz é aquele a quem Deus corrige! Oh, não desprezes a advertência do Senhor, quando pecares.
28 Isto é pois aquilo que ele diz a toda a humanidade:'Escutem; o temor o Senhor, é isso a genuina sabedoria.A verdadeira inteligência está no afastar-se do mal!'
12 Desta forma o Senhor abençoou Job, no fim da sua vida, mais do que no princípio. Porque passou a ter 14.000 ovelhas, 6.000 camelos, 1.000 juntas de bois e 1.000 jumentas.
7 Satanás retirou-se então da presença do Senhor, e feriu Job com chagas terríveis, da cabeça aos pés. Job pegou num pedaço de barro, partido, para raspar as inflamações da pele, e punha-se sentado no meio das cinzas.
11 Então todos os seus irmãos, irmãs e antigos amigos vieram ter com ele para o confortarem e consolarem, e festejaram juntos, na sua casa, o bem-estar recuperado; isso o compensou de todas as suas tristezas e provas pelas quais o Senhor o tinha feito passar. Cada um deles trouxe-lhe um presente em dinheiro e um anel de ouro.