Pular para o conteúdo
Publicidade

मार्क 7:6-8

OMRCV Marathi Contemporary Version

6 त्यांनी उत्तर दिले, "यशायाह संदेष्ट्याने तुमच्या ढोंगीपणाचे अचूक वर्णन केले आहे; कारण असे लिहिलेले आहे:

" ‘हे लोक त्यांच्या ओठांनी माझा सन्मान करतात,

पण त्यांची हृदये माझ्यापासून दूर आहेत.

7 माझी उपासना ते व्यर्थपणे करतात;

त्यांची शिकवण केवळ मानवी नियम7:7 यश 29:13 आहेत.’

8 तुम्ही परमेश्वराने दिलेल्या आज्ञा टाळता आणि मनुष्याच्या परंपरेला चिटकून बसता."

Em outras traduções

  1. IRVMAR Indian Revised Version (IRV) - Marathi

    6 येशू त्यांना म्हणाला, "यशयाने जेव्हा तुम्हा ढोंगी लोकांविषयी भविष्य केले तेव्हा त्याचे बरोबरच होते. यशया लिहितो,

    ‘हे लोक ओठांनी माझा सन्मान करतात

    परंतु त्याची अंतःकरणे माझ्यापासून दूर आहेत.

    7 ते व्यर्थ माझी उपासना करतात

    कारण ते लोकांस शास्त्र म्हणून जे शिकवतात ते मनुष्यांनी केलेले नियम असतात.’

    8 तुम्ही देवाच्या आज्ञांचा त्याग केला असून, आता तुम्ही मनुष्याची परंपरा पाळत आहात."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.