Yoeli 2:28,29

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   28 "Hata itakuwa, baada ya hayo,

   nitamimina Roho wangu Mtakatifu juu ya wote wenye mwili.

   Wana wenu wa kiume na wa kike watatabiri,

   wazee wenu wataota ndoto,

   na vijana wenu wataona maono.

   29 Hata juu ya watumishi wangu, wanaume kwa wanawake,

   katika siku zile nitamimina Roho wangu Mtakatifu.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   28 *Isa 44:3;Yn 7:39;Isa 54:13;Mdo 2:17-21;21:9Hata*2:28 Katika Kiebrania ni Sura 3:1. itakuwa, baada ya hayo, ya kwamba nitamimina roho yangu juu ya wote wenye mwili; na wana wenu, wa kiume na wa kike, watatabiri, wazee wenu wataota ndoto, na vijana wenu wataona maono; 29 *1 Kor 12:13;Gal 3:28tena juu ya watumishi wenu, wanaume kwa wanawake, katika siku zile, nitamimina roho yangu.