Mithali 3:13-15

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   13 Heri mtu yule apataye hekima,

   mtu yule apataye ufahamu,

   14 kwa maana hekima ana faida kuliko fedha

   na mapato yake ni bora kuliko ya dhahabu safi.

   15 Hekima ana thamani kuliko marijani;

   hakuna chochote unachokitamani

   kinachoweza kulinganishwa naye.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   13 Heri mtu yule aonaye hekima,

   Na mtu yule apataye ufahamu.

   14 *Ayu 28:13;Mit 2:4;8:11,19Maana biashara yake ni bora kuliko biashara ya fedha,

   Na faida yake ni nyingi kuliko dhahabu safi.

   15 *Mt 13:44Yeye ana thamani kuliko marijani,

   Wala vyote uvitamanivyo havilingani naye.