Zekaria 9:10

Em outras traduções

1. ONMM Edição Palavra Aberta: Escrituras Sagradas

   10 Nitaondoa magari ya vita kutoka Efraimu

   na farasi wa vita kutoka Yerusalemu,

   nao upinde wa vita utavunjwa.

   Atatangaza amani kwa mataifa.

   Utawala wake utaenea kutoka bahari hadi bahari,

   na kutoka Mto*9:10 yaani Mto Frati hadi mwisho wa dunia.

2. SRUV Swahili Revised Union Version

   10 *Zab 72:3,8;Isa 11:10;Efe 2:14;Kol 1:20,21;Zab 72:8;Isa 9:6,7;Mik 5:4;Ufu 11:15Na gari la vita nitaliondoa liwe mbali na Efraimu, na farasi awe mbali na Yerusalemu, na upinde wa vita utaondolewa mbali; naye atawahubiria mataifa yote habari za amani; na mamlaka yake yatakuwa toka bahari hata bahari, na toka Mto hata miisho ya dunia.