Pular para o conteúdo
Publicidade

ፋርፈትና 139:1-4

ONOCV New Oromo Contemporary Version

1 ያ ዋቀዮ፣ አት ነ ቆርቴርተ፤

ነ ቤክቴርተስ።

2 አት ዬሮ አን ገድ ታኡፊ ዬሮ አን ኦል ከኡ ንቤክተ፤

ያደኮስ ፈጎት ሁበተ።

3 ዴሙኮፊ ጪሱኮ አዳን ባፍቴ ቤክተ፤

ከራኮ ሁንደስ ቤክተ።

4 ያ ዋቀዮ፣ አከ ዱቢን ቶኮዩ አረበኮ ህንጅሬ፣

አት ጉቱማን ጉቱት ንቤክተ።

Em outras traduções

  1. HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

    1 Yaa Waaqayyo, ati na qorteerta;

    na beekteertas.

    2 Ati yeroo ani gad taaʼuu fi yeroo ani ol kaʼu ni beekta;

    yaada koos fagootti hubatta.

    3 Deemuu koo fi ciisuu koo addaan baaftee beekta;

    karaa koo hundas beekta.

    4 Yaa Waaqayyo, akka dubbiin tokko iyyuu arraba koo hin jirre,

    ati guutumaan guutuutti ni beekta.

  2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

    1 Rabbii Allaah, ati na qorteerta;

    na beekteertas.

    2 Ati yeroo ani gad taaʼuu fi yeroo ani ol kaʼu ni beekta;

    yaada koos fagootti hubatta.

    3 Deemuu koo fi ciisuu koo addaan baaftee beekta;

    karaa koo hundas beekta.

    4 Rabbii Allaah, akka dubbiin tokko iyyuu arraba koo hin jirre,

    ati guutumaan guutuutti ni beekta.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.