Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "paz"

99 resultados encontrados

  1. Êxodo 19

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 19
    Mostrando versículos 12–24 de 25

    12Označi granicu oko gore za narod, i reci im: ’Pazite da se ne penjete na goru niti da se dotičite njenog podnožja! Ko se dotakne brda, sigurno će umreti.

    15Mojsije im naredi: „Budite spremni za treći dan. Ne dotičite se žena!"

    24„Siđi, pa se uspni s Aronom – reče Gospod Mojsiju. Ali sveštenici i narod neka se ne probijaju gore, ka Gospodu, da ih ne bi pobio."

  2. 1 Coríntios 10

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 16–29 de 33

    16Zar čaša blagoslova za koju zahvaljujemo Bogu, ne predstavlja zajedništvo koje imamo po krvi Hristovoj? Zar hleb koji lomimo ne predstavlja zajedništvo koje imamo po telu Hristovom?

    26Jer, „Gospodu pripada zemlja i sve što je na njoj."

    29ne mislim radi vaše savesti, već radi njegove. Pitate se: „Zašto da nečija savest određuje moju slobodu?

  3. Juízes 13

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 2–25 de 25

    2A bio je jedan čovek iz Saraje, iz Danovog plemena, po imenu Manoje. Njegova žena je bila nerotkinja i nije imala dece.

    24Žena rodi sina i dade mu ime „Samson". Dečak je odrastao a Gospod ga je blagoslovio.

    25Duh Gospodnji je počeo da deluje u njemu u Danovom taboru, između Saraje i Estaola.

  4. Mateus 16

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 6–26 de 28

    6Isus im reče: „Pazite i čuvajte se farisejskog i sadukejskog kvasca!"

    15Isus ih upita: „A šta vi kažete: ko sam ja?"

    26Šta vredi čoveku da zadobije i sav svet, a životu svom naudi? Ili, šta čovek može dati u zamenu za svoj život?

  5. Números 28

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 4–17 de 31

    4Jedno jagnje prinesi ujutro, a drugo prinesi uveče.

    16Prvoga meseca, četrnaestog dana u mesecu počinje Pasha Gospodnja.

    17A petnaestoga dana istog meseca je praznik. Jedite beskvasne hlebove sedam dana.

  6. Esdras 4

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 14–22 de 24

    14A pošto smo odani dvoru, ne dolikuje da gledamo ovo beščašće prema caru. Zato ti o tome javljamo i šaljemo care.

    17Car je poslao odgovor Reumu, glavnom upravitelju, i pisaru Simsaju i ostalim njihovim drugovima, koji su prebivali u Samariji, i ostalim s područja preko reke:Mir!Evo,

    22Pazite da u ovome ne budete nemarni! Jer, zašto bi carsko dobro bilo sve više na šteti i gubitku?

  7. Jeremias 38

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 38
    Mostrando versículo 2 de 28

    2„Ovako kaže Gospod: ’Ko god ostane u ovom gradu umreće od mača, gladi i pomora. Ko god ode i preda se Haldejcima, preživeće i plen će mu biti tek to što je živ.’

  8. Mateus 6

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 13–31 de 34

    13Ne daj da podlegnemo iskušenju,nego nas izbavi od Zloga.’6,13 Reč u grčkom može da znači i zlo (kao u starijim prevodima) i Zli, pri čemu se misli na đavola.

    18da ne primete ljudi da postiš, nego Otac tvoj koji vidi što je tajno. I Otac tvoj koji vidi što je tajno, uzvratiće ti javno.

    31Ne govorite zabrinuto: ’Šta ćemo jesti?’ ili: ’Šta ćemo piti?’ ili: ’Šta ćemo obući?’

  9. Lucas 17

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 5–19 de 37

    5Apostoli rekoše Gospodu: „Uvećaj nam veru!"

    13i povikali: „Isuse! Učitelju! Smiluj se na nas!"

    19Isus mu reče: „Ustani i idi; tvoja vera te je ozdravila."

  10. 1 Reis 8

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 19–39 de 66

    19Ipak, nećeš ti sagraditi Dom, nego će tvoj sin, koji je potekao iz tvojih bedara, sagraditi Dom mome imenu.’

    36ti čuj na nebesima i oprosti greh svojih slugu, svoga naroda Izrailja. I kad ih naučiš dobrom putu da po njemu hode, pošalji kišu svojoj zemlji, koju si dao svome narodu u nasledstvo.

    39usliši na nebesima, na tvom Prebivalištu. Oprosti i deluj: daj svakome po svim njegovim delima, jer ti znaš njegovo srce – samo ti znaš srce svih ljudi –

  11. Isaías 21

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 5–13 de 17

    5Postavi sto!Prostiri prostirku!Jedi! Pij!Ustajte, glavari!Mažite štitove!

    10Vršeno moje, zrno s gumna mojeg! –što sam čuood Gospoda nad vojskama, Boga Izrailjeva,to vam objavljujem.

    13Proroštvo Arapima.U čestarima arapskim počivate,karavani dedanski.

  12. 2 Crônicas 33

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 33
    Mostrando versículos 1–21 de 25

    1Manasiji je bilo dvanaest godina kad se zacario. Vladao je pedeset pet godina u Jerusalimu.

    7Načinio je i kip i postavio ga u Dom Božiji, za koji je Bog rekao Davidu i njegovom sinu Solomonu: „U ovom Domu i u Jerusalimu, koji sam izabrao između svih plemena Izrailjevih, postaviću svoje ime doveka.

    21Amonu je bilo dvadeset dve godine kad se zacario. Vladao je dve godine u Jerusalimu.

  13. Gênesis 31

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 31
    Mostrando versículos 15–40 de 55

    15Nije li na nas gledao kao na tuđinke? Nas je prodao, a novac koji je za nas dobio je potrošio!

    28A nisi mi dao ni da izljubim svoju unučad i svoje ćerke. Zaista si ludo postupio.

    40Danju me je satirala žega, a noću hladnoća. San se nije spuštao na moje oči.

  14. Marcos 4

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 3–40 de 41

    3„Slušajte! Izađe sejač da seje.

    28Zemlja sama po sebi čini da donosi rod. Prvo se pojavi stabljika, zatim klas, onda klas pun žita.

    40Onda im Isus reče: „Zašto ste se uplašili? Zar nemate vere?"

  15. Esdras 8

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 8
    Mostrando versículo 2 de 36

    2Od Finesovih potomaka:Girsam;od Itamarovih potomaka:Danilo;od Davidovih potomaka:Hatuš;

  16. Atos 20

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 7–31 de 38

    7U nedelju smo se okupili na pričest. Pavle je poučavao narod, ali kako je nameravao da otputuje sledećeg dana, nastavio je da propoveda sve do ponoći.

    10Pavle je sišao, nadneo se nad njim, zagrlio ga i rekao: „Ne uznemiravajte se, još je živ!"

    31Zato budite na oprezu! Sećajte se da tri godine, dan i noć, nisam prestajao da sa suzama opominjem svakoga od vas.

  17. Números 18

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 4–29 de 32

    4Neka ti se pridruže i obavljaju dužnosti u Šatoru od sastanka za celokupnu službu u Šatoru. Neovlašćeni neka vam ne prilaze.

    27To će vam se računati u dar, isto kao žito sa gumna i vino iz muljare.

    29Od svih prinosa koje dobijate, prinesite Gospodu najbolji, najsvetiji deo.’

  18. Atos 13

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 9–35 de 52

    9Tada je Savle, zvani i „Pavle", nadahnut Duhom Svetim, upro pogled u njega

    33on je ispunio na nama, njihovim potomcima, kad je vaskrsao Isusa, baš kao što je zapisano u drugom psalmu:’Ti si Sin moj,danas si se meni rodio.’

    35A u jednom drugom psalmu piše:’Ti nećeš dati da tvoj Svetac truli.’

  19. Gênesis 24

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 38–63 de 67

    38Nego idi k porodici moga oca, k mojoj rodbini, da nađeš ženu za moga sina.’

    46Ona je brzo spustila krčag s ramena i rekla: ’Pij! Napojiću i tvoje kamile.’ Ja sam pio, a ona je napojila kamile.

    63Predveče je izašao u polje da se prošeta.24,63 Značenje ove reči u jevrejskom je nepouzdano. Neki stari i novi prevodi prevode tu reč da razmišlja, ili da se moli. Podigne on pogled, kad ono, dolaze kamile.

  20. 2 Samuel 13

    Novi srpski prevod, slobodna prava
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 12–13 de 39

    12Ali Tamara mu reče: „Nemoj me obeščastiti, brate moj, jer se tako nešto ne radi u Izrailju. Ne čini takvu sramotu!

    13Kuda bih ja išla sa svojom sramotom? A ti bi bio kao jedan od bezumnika u Izrailju. Molim te, stoga, govori s carem, jer on me neće uskratiti tebi."

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo