Izlazak (2. Moj) 2:2-4

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   2 И она затрудне и роди сина; и видећи га лепог кријаше га три месеца. 3 А кад га не може више крити, уже ковчежић од сите, и обли га смолом и паклином, и метну дете у њ, и однесе га у трску крај реке. 4 А сестра његова стаде подаље да види шта ће бити од њега.

2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   2 Жена зачне и роди сина. Видевши да је леп, крила га је три месеца. 3 Кад више није могла да га крије, узела је кошару од папирусове трске, облепила је смолом и катраном, ставила дечака у њу и положила је у трску крај Нила. 4 Његова сестра је стала подаље, да види шта ће се десити с њим.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   2 I ona zatrudne i rodi sina; i videći ga lepog krijaše ga tri meseca. 3 A kad ga ne može više kriti, uže kovčežić od site, i obli ga smolom i paklinom, i metnu dete u nj, i odnese ga u trsku kraj reke. 4 A sestra njegova stade podalje da vidi šta će biti od njega.