Pular para o conteúdo
Publicidade

Marko 1:40-42

ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

Isus isceljuje gubavca

40 Jednom prilikom, prišao mu je neki gubavac i kleknuo pred njim moleći ga: „Ako hoćeš, možeš da me očistiš."

41 Isus se sažali nad čovekom, ispruži ruku, dotaknu ga i reče mu: „Hoću, budi čist!" 42 Guba je istog trena nestala sa njega i čovek je bio čist od gube.

Em outras traduções

  1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

    40 И дође к Њему губавац молећи Га и на коленима клечећи пред Њим и рече Му: Ако хоћеш, можеш ме очистити. 41 А Исус, пошто се смиловао, пружи руку, и дохвативши га се рече му: Хоћу, очисти се. 42 И тек што му то рече, а губа оде с њега, и оста чист.

  2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    40 Једном приликом, пришао му је неки губавац и клекнуо пред њим молећи га: „Ако хоћеш, можеш да ме очистиш."

    41 Исус се сажали над човеком, испружи руку, дотакну га и рече му: „Хоћу, буди чист!" 42 Губа је истог трена нестала са њега и човек је био чист од губе.

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    40 I dođe k Njemu gubavac moleći Ga i na kolenima klečeći pred Njim i reče Mu: Ako hoćeš, možeš me očistiti. 41 A Isus, pošto se smilovao, pruži ruku, i dohvativši ga se reče mu: Hoću, očisti se. 42 I tek što mu to reče, a guba ode s njega, i osta čist.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.