21 Zar naš otac Avraham nije bio delima opravdan prinevši svoga sina Isaka na žrtvenik? 22 Vidiš li da je vera sarađivala sa njegovim delima, i da je vera po delima postala potpuna? 23 Tako se ispunilo Pismo koje kaže: „Poverova Avraham Bogu, pa mu je to uračunato u pravednost", i tako bi nazvan Avraham „prijateljem Božijim".
Jakovljeva 2:21-23
Em outras traduções
- DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić
21 Авраам отац наш не оправда ли се делима кад принесе Исака, сина свог, на олтар? 22 Видиш ли да вера поможе делима његовим, и кроз дела сврши се вера? 23 И изврши се писмо које говори: Авраам верова Богу, и прими му се у правду, и пријатељ Божји назва се.
- ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta
21 Зар наш отац Аврахам није био делима оправдан приневши свога сина Исака на жртвеник? 22 Видиш ли да је вера сарађивала са његовим делима, и да је вера по делима постала потпуна? 23 Тако се испунило Писмо које каже: „Поверова Аврахам Богу, па му је то урачунато у праведност", и тако би назван Аврахам „пријатељем Божијим".
- SRP1865 Sveta Biblija
21 Avraam otac naš ne opravda li se delima kad prinese Isaka, sina svog, na oltar? 22 Vidiš li da vera pomože delima njegovim, i kroz dela svrši se vera? 23 I izvrši se pismo koje govori: Avraam verova Bogu, i primi mu se u pravdu, i prijatelj Božji nazva se.
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.