17 จงกำชับพวกคนร่ำรวยในโลกปัจจุบันนี้ไม่ให้หยิ่งทะนง หรือฝากความหวังไว้กับทรัพย์สมบัติซึ่งไม่จีรังยั่งยืน แต่ให้หวังใจในพระเจ้าผู้จัดเตรียมทุกสิ่งอย่างบริบูรณ์เพื่อให้เราเบิกบานใจ
Publicidade
1 ทิโมธี 6:17
OTCV Thai Common Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
17 จงกำชับคนเหล่านั้นที่มั่งมีฝ่ายโลก อย่าให้มีใจถือมานะทิฐิ อย่าให้ความหวังของเขาอิงอยู่กับทรัพย์อนิจจัง แต่ให้หวังในพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อยู่ ผู้ทรงประทานสิ่งสารพัดให้แก่เราอย่างบริบูรณ์ เพื่อจะให้เราใช้ด้วยความปีติยินดี
- OTNCV Thai New Contemporary Version
17 จง/กำชับ/บรรดา/ผู้/ร่ำรวย/ใน/โลก/ปัจจุบันนี้/ไม่ให้/หยิ่งทะนง/หรือ/ฝาก/ความหวัง/ไว้กับ/ทรัพย์/สมบัติ/ซึ่ง/ไม่/จีรัง/ยั่งยืน แต่/จง/หวังใจ/ใน/พระเจ้า/ผู้/ทรงจัด/เตรียม/ทุกสิ่ง/ให้/เรา/อย่าง/บริบูรณ์/เพื่อ/ความ/เบิกบาน/ใจของ/เรา
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.