4 อาวุธที่เราใช้ต่อสู้ ไม่ใช่อาวุธของโลก แต่เป็นอาวุธที่มีฤทธิ์เดชของพระเจ้าซึ่งสามารถทำลายที่มั่นต่างๆ ได้ 5 เราล้มล้างข้อโต้แย้งและคำแอบอ้างทุกอย่างที่ตั้งตัวขัดขวางความรู้ของพระเจ้า เราสยบทุกความคิดให้ยอมเชื่อฟังพระคริสต์
2 โครินธ์ 10:4,5
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
4 (เพราะว่าศาสตราวุธแห่งการสงครามของเราไม่เป็นฝ่ายเนื้อหนัง แต่มีอานุภาพอันยิ่งใหญ่จากพระเจ้าที่จะทลายป้อมอันแข็งแกร่งลงได้) 5 คือทำลายความคิด และทิฐิมานะทุกประการที่ตั้งตัวขึ้นขัดขวางความรู้ของพระเจ้า และน้อมนำความคิดทุกประการให้เข้าอยู่ใต้บังคับจนถึงเชื่อฟังพระคริสต์
- OTNCV Thai New Contemporary Version
4 อาวุธ/ที่เรา/ใช้/ต่อสู้/ไม่ใช่/อาวุธ/ของ/โลก แต่/เป็น/อาวุธ/ที่/เปี่ยม/ด้วย/ฤทธิ์/อำนาจ/ของ/พระเจ้า/สามารถ/ทำลาย/ล้าง/ที่มั่น/ต่างๆ ได้ 5 เรา/ทำลาย/ล้าง/ประเด็น/โต้แย้ง/และ/คำ/แอบอ้าง/ทั้งปวง/ที่ตั้ง/ตัว/ขัดขวาง/ความรู้/ของ/พระเจ้า และ/เรา/สยบ/ทุก/ความคิด/ให้/ยอม/จำนน/เชื่อฟัง/พระคริสต์
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.