13 จากนั้นข้าพเจ้าได้ยินเสียงทุกชีวิตในสวรรค์ บนแผ่นดินโลก ใต้แผ่นดินโลก และในมหาสมุทร ตลอดจนสรรพสิ่งในนั้นร้องว่า
"ขอถวายคำสรรเสริญ เกียรติ เกียรติสิริ และฤทธิ์เดช
แด่พระองค์ผู้นั่งบนบัลลังก์ และแด่ลูกแกะของพระเจ้า
สืบไปเป็นนิตย์!"
14 สิ่งมีชีวิตทั้งสี่ร้องว่า "อาเมน5:14 ดูในบทที่ วว.1:6" และเหล่าผู้อาวุโสก็หมอบกราบนมัสการ
13 และข้าพเจ้าได้ยินเสียงสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ทั้งในสวรรค์ ในแผ่นดินโลก ใต้แผ่นดินโลก ในมหาสมุทร และบรรดาที่อยู่ในที่เหล่านั้น ร้องว่า "ขอให้คำสดุดีและเกียรติ และสง่าราศีและฤทธิ์เดช จงมีแด่พระองค์ผู้ประทับบนพระที่นั่ง และแด่พระเมษโปดกตลอดไปเป็นนิตย์" 14 และสัตว์ทั้งสี่นั้นก็ร้องว่า "เอเมน" และผู้อาวุโสทั้งยี่สิบสี่ก็ทรุดตัวลงนมัสการพระองค์ ผู้ทรงพระชนม์อยู่ตลอดไปเป็นนิตย์
13 จาก/นั้น/ข้าพเจ้า/ได้ยิน/เสียง/ทุกชีวิต/ใน/สวรรค์ บน/แผ่นดิน/โลก ใต้/แผ่นดิน/โลก และ/ใน/มหาสมุทร ตลอดจน/สรรพสิ่ง/ใน/นั้น/ขับร้อง/ว่า
"ขอ/ถวาย/คำสรรเสริญ พระเกียรติ พระ/สิริ และ/เดชานุภาพ
แด่/พระองค์/ผู้/ประทับ/บน/พระที่นั่ง/และ/แด่/พระเมษโปดก
สืบๆ ไปเป็น/นิตย์!"
14 สิ่งมีชีวิต/ทั้ง/สี่/ร้องว่า "อาเมน5:14 แปลว่า/เป็น/ดังนั้น/หรือ/ขอให้/เป็น/เช่นนั้น" และ/เหล่า/ผู้/อาวุโส/หมอบ/กราบ/นมัสการ
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.