โรม 4:6,7

OTCV Thai Common Version

6 ดาวิดกล่าวเช่นเดียวกันนี้ เมื่อเขาพูดถึงพระพรของคนที่พระเจ้าถือว่าเป็นคนชอบธรรมโดยไม่ได้อาศัยการประพฤติว่า

7 "พระพรเป็นของ

คนที่ได้รับการอภัยในการละเมิดของเขา

คนที่บาปทั้งหลายได้รับการกลบเกลื่อน

Em outras traduções

KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

6 ดังที่ดาวิดได้กล่าวถึงความสุขของคนที่พระเจ้าได้ทรงโปรดให้เป็นคนชอบธรรม โดยมิได้อาศัยการกระทำ 7 ว่า ‘คนทั้งหลายซึ่งพระเจ้าทรงโปรดยกความชั่วช้าของเขาแล้ว และพระเจ้าทรงกลบเกลื่อนบาปของเขาแล้วก็เป็นสุข
OTNCV Thai New Contemporary Version

6 ดาวิด/กล่าว/เช่นเดียวกัน/นี้ เมื่อเขา/พูดถึง/ความสุข/ของ/ผู้/ที่พระเจ้า/ทรง/ถือว่า/เป็น/คน/ชอบธรรม/โดย/ไม่ได้/อาศัย/การ/ประพฤติ/ว่า
7 "ความสุข/มี/แก่
ผู้/ที่/ได้รับ/การอภัย/ใน/การ/ล่วงละเมิด/ของ/พวก/เขา
ผู้/ที่/บาป/ทั้งหลาย/ของ/เขา/ได้รับ/การ/กลบเกลื่อน

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Romanos