16 "ขอให้/ท่าน/รวบรวม/ชาวยิว/ทั้งหมด/ใน/ป้อม/เมือง/สุสา/ให้/ถือ/อดอาหาร/เพื่อ/ข้าพเจ้า อย่า/กิน/หรือ/ดื่ม/อะไร/ตลอด/สามวัน/สาม/คืน ข้าพเจ้า/กับ/เหล่า/นางกำนัล/ก็/จะ/ถือ/อดอาหาร/เช่นเดียวกัน หลังจาก/นั้น/ข้าพเจ้า/จะ/ไป/เข้าเฝ้า/กษัตริย์ แม้/ขัด/กับ/กฎหมาย/ก็/ตามที ถ้า/ข้าพเจ้า/ต้อง/พินาศ ข้าพเจ้า/ก็/ยอม"
Publicidade
เอสเธอร์ 4:16
OTNCV Thai New Contemporary Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
16 "ไปเถิด ให้รวบรวมพวกยิวทั้งสิ้นที่หาพบในสุสา และถืออดอาหารเพื่อฉัน อย่ารับประทาน อย่าดื่มสามวันกลางคืนหรือกลางวัน ฉันและสาวใช้ของฉันจะอดอาหารอย่างท่านด้วย แล้วฉันจะเข้าเฝ้ากษัตริย์แม้ว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย ถ้าฉันพินาศ ฉันก็พินาศ"
- OTCV Thai Common Version
16 "ขอให้ท่านรวบรวมชาวยิวทั้งหมดในป้อมเมืองสุสาให้ถืออดอาหารเพื่อข้าพเจ้า อย่ากินหรือดื่มอะไรตลอดสามวันสามคืน ข้าพเจ้ากับพวกผู้ช่วยก็จะอดอาหารเช่นเดียวกับท่าน หลังจากนั้นข้าพเจ้าจะไปพบกษัตริย์ แม้ขัดกับกฎหมายก็ตามที ถ้าจะต้องพินาศ ข้าพเจ้าก็ยอม"
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.