1 ใน/วันที่/สิบสาม/เดือน/ที่สิบสอง/คือ/เดือน/อาดาร์ วัน/ซึ่ง/พระราชกฤษฎีกา/มี/ผล/บังคับใช้ เป็น/วัน/ซึ่ง/ศัตรู/ของ/ชาวยิว/ได้/คาดหวัง/ไว้/ว่า/จะ/กวาดล้าง/พวกเขา แต่/เหตุการณ์/กลับตาลปัตร ชาวยิว/กลายเป็น/ฝ่าย/ได้เปรียบ/ผู้/ที่/เกลียดชัง/เขา 2 ชาวยิว/ชุมนุม/กัน/ใน/เมือง/ของ/ตน/ทั่ว/ทุก/มณฑล/ของ/กษัตริย์/เซอร์ซีส/เพื่อ/ต่อสู้/ผู้/ที่/มุ่ง/จะ/ทำลาย/ล้าง/พวก/ตน ไม่มี/ใคร/ต่อต้าน/พวกเขา/ได้/เพราะ/ทุก/ชนชาติ/ล้วน/หวาดกลัว/ชาวยิว 3 และ/บรรดา/ขุนนาง/ของ/มณฑล/ต่างๆ เจ้าหน้าที่ ผู้/ว่า/การ และ/ข้าราชบริพาร/ล้วน/ให้/ความ/ช่วยเหลือ/ชาวยิว/เพราะ/เกรงกลัว/โมรเดคัย/จับใจ 4 โมรเดคัย/มี/อำนาจ/มาก/ใน/พระราชวัง ชื่อเสียง/ของเขา/เลื่องลือ/ไป/ทั่ว/ทุก/มณฑล เขา/มี/อำนาจ/มากขึ้น/ทุกที

5 ชาวยิว/ฆ่าฟัน/และ/ทำลาย/ล้าง/ศัตรู/ผู้/เกลียดชัง/ตน/ได้/ตาม/ใจ/ชอบ 6 ชาวยิว/ฆ่าฟัน/และ/ทำลาย/ศัตรู/ไป/ห้าร้อย/คน/ใน/ป้อม/เมือง/สุสา 7 พวกเขา/ยัง/ฆ่า/ปารชันดาธา ดาลโฟน อัสปาธา 8 โปราธา อาดัลยา อารีดาธา 9 ปารมัชทา อารีสัย อารีดัย ไวซาธา 10 ซึ่งเป็น/บุตร/ชาย/ทั้ง/สิบ/ของ/ฮามาน/บุตร/ฮัมเมดาธา/ศัตรู/ของ/ชาวยิว แต่/พวกเขา/ไม่ได้/ริบ/ข้าวของ

11 ใน/วัน/เดียวกัน/นั้น/มี/ผู้/กราบทูล/รายงาน/จำนวน/ผู้/ถูกฆ่า/ใน/ป้อม/เมือง/สุสา/แก่/กษัตริย์ 12 พระองค์/จึง/ตรัส/กับ/พระนาง/เอสเธอร์/ว่า "ชาวยิว/ได้/เข่นฆ่า/ทำลาย/ล้าง/คน/ห้าร้อย/คน/ใน/ป้อม/เมือง/สุสา/นี้ รวมทั้ง/บุตร/ชาย/สิบคน/ของ/ฮามาน/ด้วย พวกเขา/ทำ/อะไร/กับ/มณฑล/อื่นๆ ของเรา? ตอนนี้/เจ้า/จะ/ขอ/อะไร/อีก? เรา/จะ/ให้ บอกมา/เถิด/เจ้า/ปรารถนา/อะไร? เรา/จะ/ให้"

13 เอสเธอร์/ทูล/ว่า "หาก/ฝ่าพระบาท/จะ/ทรง/กรุณา ขออนุญาต/ให้/ชาวยิว/ที่/ป้อม/เมือง/สุสา/นี้/ทำ/ตาม/พระ/ราชโองการ/อย่าง/วันนี้/อีก/ใน/วัน/พรุ่งนี้/และ/ขอให้/แขวน/บุตร/ชาย/ทั้ง/สิบ/คน/ของ/ฮามาน/บน/ตะแลงแกง"

14 ฉะนั้น/กษัตริย์/ทรงมี/พระ/ราชโองการ/ที่/ป้อม/เมือง/สุสา ร่าง/บุตร/ชาย/ทั้ง/สิบ/ของ/ฮามาน/ก็/ถูก/แขวน/บน/ตะแลงแกง 15 ชาวยิว/ใน/ป้อม/เมือง/สุสา/รวมตัว/กัน/อีก/ใน/วันที่/สิบสี่/เดือน/อาดาร์/และ/สังหาร/ศัตรู/อีก/สามร้อย/คน แต่/ไม่ได้/ริบ/ข้าวของ

16 ใน/ขณะ/เดียวกัน/ชาวยิว/อื่นๆ ทั่ว/จักรวรรดิ/รวมตัว/กัน/ปกป้อง/ชีวิต/ของ/ตนเอง/และ/ทำลาย/ศัตรู/ทั้งปวง สังหาร/พวก/นั้นไป 75,000 คน แต่/ไม่ได้/ริบ/ข้าวของ 17 เหตุการณ์/นี้/เกิดขึ้น/ใน/วันที่/สิบสาม/เดือน/อาดาร์ และ/พวกเขา/หยุดพัก/ใน/วันที่/สิบสี่ และ/ตั้ง/เป็น/วันฉลอง/รื่นเริง/ยินดี

18 ส่วน/ชาวยิว/ที่/ป้อม/เมือง/สุสา/ชุมนุม/กัน/ใน/วันที่/สิบสาม/และ/วันที่/สิบสี่ แล้ว/หยุดพัก/ใน/วันที่/สิบห้า และ/ตั้ง/เป็น/วันฉลอง/รื่นเริง/ยินดี

19 ด้วยเหตุนี้/ชาวยิว/ใน/ชนบท/ผู้/อาศัย/ใน/หมู่บ้าน/ต่างๆ ฉลองกัน/ใน/วันที่/สิบสี่/เดือน/อาดาร์ เป็น/วันฉลอง/รื่นเริง/ยินดี/และ/มอบ/ของ/ขวัญ/แก่/กัน/และ/กัน

20 โมรเดคัย/บันทึก/เหตุการณ์/เหล่านี้/ไว้ และ/เขียน/จดหมาย/ไป/ถึง/ชาวยิว/ทั้ง/ใกล้/และ/ไกล ทั่ว/ทุก/มณฑล/ของ/กษัตริย์/เซอร์ซีส 21 ให้/เฉลิมฉลอง/ประจำปี/ใน/วันที่/สิบสี่/และ/สิบ/ห้า/เดือน/อาดาร์ 22 เป็น/โอกาส/ที่/ชาวยิว/ปลอด/พ้น/จาก/ศัตรู เดือน/ที่/ความ/โศกเศร้า/กลับกลาย/เป็น/ความ/รื่นเริง/ยินดี และ/การ/คร่ำครวญ/ไว้ทุกข์/กลับกลาย/เป็น/วัน/แห่ง/การ/เฉลิม/ฉลอง จึง/ให้/ถือเป็น/วันฉลอง/รื่นเริง มอบ/อาหาร/ให้แก่/กัน/และ/กัน และ/ให้/ของ/ขวัญ/แก่/คน/ยากจน

23 ชาวยิว/จึง/เห็น/พ้อง/ต้อง/กัน/ที่/จะ/ยึดถือ/การ/เฉลิม/ฉลอง/สืบไป/ตามที่/โมรเดคัย/เขียน/บอก 24 ด้วยว่า/ฮามาน/บุตร/ฮัมเมดาธา/ชาว/อากัก/ศัตรู/ของ/ชาวยิว/ทั้งปวง/ได้/วางแผน/จะ/ทำลาย/พวก/ตน/ตาม/เวลา/ซึ่ง/กำหนด/โดย/การ/ทอด/สลาก/ที่/เรียกว่า/เปอร์ 25 แต่/เมื่อ/แผนการ/นี้/รู้ถึง/องค์/กษัตริย์* พระองค์/ทรง/ประกาศ/พระ/ราชโองการ/ที่/ทำให้/แผนการ/อัน/ชั่วร้าย/ของ/ฮามาน/หวน/กลับ/ไป/เล่นงาน/ตัว/เขา/เอง ตัว/ฮามาน/และ/บุตร/ต้อง/ถูก/แขวน/บน/ตะแลงแกง 26 (เทศกาล/นี้/จึง/ได้/ชื่อ/ว่า/ปูริม มา/จาก/คำ/ว่า "เปอร์") เนื่องด้วย/ทุกสิ่ง/ที่/เขียนไว้/ใน/จดหมาย/นั้น และ/เนื่องด้วย/สิ่ง/ที่/พวกเขา/ได้/เห็น/และ/ได้/เกิด/ขึ้น/กับ/พวกเขา 27 ชาวยิว/เห็นชอบ/ที่/จะ/ตั้ง/ธรรมเนียม/ขึ้น/ซึ่ง/พวกเขา/และ/ลูกหลาน ตลอดจน/ทุกคน/ที่/มา/เข้า/เป็น/พวก/จะ/ฉลอง/ทั้งสอง/วันนี้/ตาม/วิธี/และ/วาระ/ที่/กำหนด/ทุกปี/ไม่ให้/ขาด 28 วัน/เหล่านี้/จะ/เป็น/วัน/รำลึก/ซึ่ง/ยึดถือ/กัน/ตลอดไป/ทุก/ชั่วอายุ ทุก/ครอบครัว ใน/ทุก/หัวเมือง และ/ใน/ทุก/มณฑล ชาวยิว/จะ/ฉลอง/เทศกาล/ปูริม/สองวัน/นี้/เพื่อ/เป็น/อนุสรณ์/ตลอดไป/ตราบ/ชั่ว/ลูก/หลาน

29 พระราชินี/เอสเธอร์/ธิดา/อาบีฮายิล/จึง/ร่วมกับ/โมรเดคัย/ชาวยิว/เขียน/จดหมาย/รับรอง/ด้วย/สิทธิ/อำนาจ/เต็มที่ ยืนยัน/จดหมาย/ฉบับที่/สอง/นี้/ซึ่ง/เกี่ยวกับ/ปูริม 30 และ/โมรเดคัย/ส่ง/สาส์น/ไป/ถึง/ชาวยิว/ทั้งปวง/ทั่ว 127 มณฑล/ใน/จักรวรรดิ/ของ/กษัตริย์/เซอร์ซีส อวยพร/ให้/อยู่/ดี/มีสุข/และ/มั่นคง 31 ให้/ยึดถือ/สองวัน/นี้/เป็น/เทศกาล/ปูริม/ประจำปี เป็น/คำสั่ง/ของ/โมรเดคัย/ชาวยิว/และ/เป็น/พระ/ราช/เสาวนีย์/ของ/พระราชินี/เอสเธอร์ ชาวยิว/เอง/ก็/ได้/ลงมติ/ให้/ประเพณี/นี้/เป็น/อนุสรณ์/สืบทอด/ไป/ถึง/ลูกหลาน รำลึก/ถึง/วาระ/ที่/ชน/ทั้งชาติ/ร่วมกัน/ถือ/อดอาหาร/และ/คร่ำครวญ 32 พระ/ราช/เสาวนีย์/ของ/เอสเธอร์/รับรอง/กฎ/ระเบียบ/เกี่ยวกับ/ปูริม และ/มี/บันทึก/ไว้/เป็น/ลาย/ลักษณ์/อักษร